Search

Sentences 45,425 found

• Yaa manu ka ppkri bi lqian mu ga pini?

  不知是什麼原因使我孩子｢kri, kri｣的動來動去。
• Smkkribug bi rmuan lmingis ka laqi na.

  他厭煩安撫他孩子纏著哭鬧。
• Saw skkriway rmgrig ka embbiyax Truku.

  太魯閣族的年輕人老是活躍的跳舞。
• Krwayaw mu psluhay kwiwing ka laqi mu.

  我要讓我的小孩學習盪鞦韆
• Krwayi psbeytaw msqgu ka laqi su snaw.

  讓你的兒子跳遠。
• Gkrtung peeru mhuma ka hru yabas gaga.

  那番石榴苗是要用來補種枯萎的。
• Tgkruh bi ka dxgal o qixan bi ka malu.

  很乾的土地常下雨就好了。
• Krhani dmngu hiyi kacing ka lupung su.

  為你的朋友燻乾牛肉。
• Mkrung dqras na msaang ka seejiq kiya.

  那個人生氣時臉上起皺紋。
• Dmksa bbuyu ga o ini pstuq mkan samat.

  那些去狩獵的人常常獵肉吃。
• Mkksa nami nanak smmalu ka puqan uraw.

  我們各自這樣說，高山細竹的煙斗這麼做。
• Manu ka sksa su rmngaw tmaan mu shiga?

  你昨天對我父親指示這樣做說了什麼？
• Kkseeru mu buut kulaw papak ka pucing.

  獵刀是我用來切腿骨的。
• Ini hari pnegkseiyax mhapuy ka ina mu.

  我的媳婦不太喜歡煮的太久。
• Kskusaw ta peekan knskiyan ka empdawi.

  我讓懶惰的人冷到凍僵。
• Mhuqil kskusun knskiyan ka wawa rudux.

  雛雞冷到凍僵會死。
• Ktuaw mu yaku ka buut tunux ruru gaga.

  那個鴨頭我來啃。
• Dmktuy masu ga o tksadu ka qpahun dha.

  那些摘割小米的人是雇工。
• Dmptkubih quwaq msapuh gupun ka dhiya.

  他們是掀開嘴巴治療牙齒的人。
• Ga mkkubih dowriq mlhlih ka laqi gaga.

  那些小孩在互相掀開眼睛欺負對方。
• Kbuyan bi smkuxul wauwa ka risaw kiya.

  那個男子被喜歡他的女孩們圍繞著。
• Empkudaw nami seejiq mnarux ka sayang.

  今天我們要扛病患。
• Mgkudaw nami brax kkudaw ka dhiya uri.

  他們扛的力量跟我們一樣。
• Wana ppkudaw sjiqun ini kudaw ka hiya.

  他只讓人扛東西自己不扛。
• Emptkukul geuyan na pila ka laqi gaga.

  那個孩子找口袋偷錢。
• Mnegskukul ku bi pila ka risaw ku han.

  我年輕時，口袋常常有錢。
• Dmptkukung smapuh uqun mnarux ka hiya.

  他專治療弓著身體的病患。
• Ana misan ini kkukung mskuy ka kacing.

  即使是冬天牛也不會冷到縮著身體。
• Ungat ka kuluh su o mkuluh su manu da?

  你沒有鑿子你要用什麼來鑿呢？
• Mnegkuluh bi erut pdaan tapay ka hiya.

  他喜歡鑿用來穿過橫木條的柱子。