Search

Sentences 2,074 found

• Mkmkala ku bi hyaan smluhay qngqaya smmalu kkla o ini ku dhuq.

  我很想超越他學習做科技產品，我辦不到。
• Gmnkarih matas ka laqi na o niqan bi knkla na qmpah sayang da.

  他那很堅持認真讀書的孩子，現在很有智慧工作了。
• Sknkil mu qmita kksa na ka mawan mu o kla bsukan tksikul mksa.

  我把我連襟看作跛腳走路，原來是酒醉踉蹌走路。
• Gmnklat qmiyut birat seejiq kiya o ga dha qyutan birat uri da.

  那個「klat」咬過別人耳朵的人，他的耳朵也被人咬了。
• Ma saku sknklat qmsul laqi ka yaku rudan, bubu su seiyax knan.

  你為什麼把我這個老人家當作小孩子「klat」來捏，你真會玩弄我。
• Tkklat qmsul knan kana do asi mu si max smipaq dqras ka dhiya.

  他們都「klat」捏我，我立刻在他們臉上「max」賞一巴掌。
• Tnkmeebrah knan hini shiga o ini ku kla yaa manu pusu na pini?

  昨天在這裡對我發出「hng」的呵斥聲的人，我不知道是什麼原因？
• Saw skkndadax nhari sskla na peapa tdruy qrngul ka laqi matas.

  學生老是為了趕上火車提早出發。
• Pnkukung qnqan quyux ka wawa mirit o ini biyaw mtkla seexulan.

  被雨淋縮著身體的小羊取暖後很快恢復。
• Nklabang hari ka tluan uqan nhapuy da, ini tuku psaan damat o!

  餐桌應該寬大一點，菜都不夠放呢！
• Kmnlihug ku kblay ruru rubang mu duhun o ini ku skla marig da.

  我想串要烤的鴨胗，我來不及買了。
• Msnluqi kulaw buut ini pskla knan do asi ku rqun tuyuq smeura.

  因讓我趕不上吃到骨髓，我只好羨慕的吞口水。
• Dmptpatas o ga dmuuy pusu knkla ni pruway miying bgurah knkla.

  那些有學識的人是使用學識來專門研究新的學問。
• Tmnpdaus ku mk7 jiyax smluhay tunun pniri o kmsmsa ku mkla da.

  我學了七天織浮織的紡紗，我終於會一點了。
• Kmnpila ku qmita thngay kukul lukus tama mu o kla su ha lumak.

  我把父親滿滿的口袋看作是錢，原來是菸。
• Mgpnpun tama su knkla na pnpun tminun rawa ka qbsuran mu snaw.

  我哥哥開始編的籃子的技術像你父親一樣。
• Qqpqita namu hiyi eusa mrata o asi namu ka mangal patas pgkla.

  你們要入伍體檢的話，必須要收到通知單。
• Ttpudu na dowriq mirit smapuh o mkla bi ka msapuh tnbgan kiya.

  那獸醫很會治療患有白內障的羊。
• Gisu nami tmppurah klaway qmita miyah smpsik phpah ngangut mu.

  我們在觀賞鮮豔的蝴蝶來我的庭院吸吮花蜜。
• Tnqada 3 mnhuqil babuy qmpahan mu hiya o yaa ima, ini mu klai.

  在我田裡那裡丟棄三頭死豬的人，是誰我不知道。
• Gmnqangaw ku qmnaya elug o ana ima ini kla msa mnda hika yaku.

  我跨過了路障，沒有任何人知道我走過這裡。
• Qmnqaya ku qmita seejiq ga mhiyug elug ki o kla su ha meetung.

  我把站在路上的人看作是阻擋去路，原來是盲人。
• Spqdrux mu mkla bi qmdrux qnabil sapah ka btunux qpras rangah.

  我請很會砌房屋牆壁的師傅用空心磚來砌牆。
• Qllaanay ta yayung ka kacing msa ku o kla mkla mntaril yayung.

  我想讓牛溺水，原來牠會過河。
• Tqqraqil tuku kana ka dhiya o mangal ku qraqil klabuy ka yaku.

  他們都剝金花鼠的皮，我就剝小鼯鼠的皮了。
• Nqrqur su nanak ka paga pdaan wahug da, ana ha ki ini su klai?

  你應該自己鑽洞穿背架的帶子，你連這都不會嗎？
• Ppquci ku saan ngangut lqian o kkla dha nak musa ngangut hici.

  我敎孩子上廁所，以後使他們自己會上廁所。
• Qmnraraq ku embahang kari Huwat o kla knlgan hi hnang kari na.

  我把Huwat的話聽成是大聲的，原來他是天生的。
• Wada ptgraraw ini skla tdruy ptasan naqih kuxul na ka laqi da.

  那孩子因延遲趕不上校車而心裡難過了。
• Pnribaq mu rmngaw dhyaan ka kari o ini dha bi klai ana sayang.

  我對他們講的隱喻，到現在他們仍不知。