Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
2,770 results for “nami”.
Sentences 2,770 found
-
Asi nami pskkiyig mhiyug ka knkixan peapa tdruy.我們側著身體站立在擁擠的車裡。
-
Msnklbus nami nayus na hmilit dxgal mu ka shiga.昨天我們為了他在田地下端所劃的界線侵佔我的土地而爭吵。
-
Gkleyng nami tmucing masir btunux ka tucing nii.這個鐵鎚是我們用來「kleyng」鑿石頭的。
-
Msnkngkingal nami hru trabus mssmriq naqih ghak.我們為了花生長的稀疏而歸咎於壞的種子。
-
Msnkuyuh nami bunga ka rungay ini psai sngqslan.我們為了猴子來拔地瓜沒有放鐵鋏而爭執。
-
Ki bi saw mglala hari munan ka risaw alang nami.我們部落的男子好像比你們多。
-
Ini pneglslus mssunu ana rnugan ka qrunang nami.我們的獵場即使遭到地震侵襲也不容易坍方。
-
Tmmisan nami musa rmangay huda o ki qrasun nami.我們冬天去觀賞雪是我們最高興的。
-
Skpaah nami klbus kmtuy masu ka lmamu layan uri.我們田地的下方起採收綠豆也像收割小米一樣。
-
Mkkpdka nami nanak smpung ka knbaraw putus buji.我們各自量一樣長的箭桿。
-
Mkmphing nami sbiq yayung qmrak qsurux ka saman.我們明天想要阻斷河水的支流來抓魚。
-
Yaa tphiqun knuwan ka hiya o smyahan nami balay!不知道她什麼時候生嬰孩,我們很期待呢!
-
Splutut nami uray smhuda msburaw bunga ka lmbay.我們以山藥作為因應下雪而腐爛的地瓜來充飢。
-
Gisu nami tmpnais mkan lumak ni mha nami pngahi.我們抽一下煙才去釣魚。
-
Gnprut nami qmrak seejiq naqih ka qruy brah nii.這個盾牌是我們用來壓制逮捕違法的人。
-
Tgpsjijil bi knhjil lnglungan ga ka bukung nami.那減輕精神壓力的是我們的領袖。
-
Gmnpspruq nami btunux o qduriq nami thiyaq kana.我們炸石頭時都會逃到遠處。
-
Empqapur nami kmrut kingal kacing ka yami saman.我們明天會去群聚殺牛。
-
Nii nami tmqqhruy qhuni elug tnakur bgihur paru.我們在清理被颱風吹倒阻礙馬路的樹。
-
Qqibuh nami hmaan payay o spida nami paru hidaw.我們除草要種稻時,趁著艷陽高照。
-
Gisu nami tmqqilit kalat smluun nami tutu kalat.我們在削鳳梨要做鳳梨罐。
-
Gmnqpuring nami pais kmrmux o wada nami sdgiyal.我們攻擊一群敵人時,我們戰勝了。
-
Mqmptqsiya nami smlaan pusu samaw ka alang hini.我們這裡的部落想引水建發電廠。
-
Qqtul namu qulit knlawa rudan nami o mkala gaya.你們砍伐我們祖先管理的檜木是違法的。
-
Ttqulah nami bunga o smbarux nami ka alang hiya.我們部落那裡的人,經常換工採收地瓜。
-
Qnquli nami mmanang hiyi gmaaw ka quli sapah mu.我家的僕人是我們看過挑選身體壯碩的。
-
Ttraaw nami seejiq rmngaw naqih kari o aji malu.我們經常說外人的壞話,不是好事。
-
Hiya ka empsrabih ana manu kari alang nami hini.他是我們部落這裡會胡說八道的人。
-
Mkkrabuh nami nanak ka 3 nami hiyi mnswayi snaw.我們三兄弟各自有交往的情人。