Search

Sentences 2,413 found

• Tmgnuwin ku rmangay qmita yayung do huya ku tucing hida.

  我專注欣賞河流的漩渦時，差一點掉下去了。
• Wada sghaur mssipaw yayung rmangay qmita kana ka seejiq.

  人們都跟著去觀看河水暴漲。
• Gmhngak mangal tnan ka Utux Baraw do bitaq ta hi uri da.

  上帝把我們的氣息拿走時我們也到此為止。
• Shngras mu qmita sasaw samaw ka lqian o kmhrngas uri da.

  我使自己看電視厭煩孩子也跟著厭煩了。
• Gmnhunat ku dmudul laqi musa ptgsa dxgal ka bitaq shiga.

  我直到昨天帶領孩子確認領地。
• Gmneidas ku qmita o saw hidaw asi ktumun mnkala ka idas.

  我看月亮像太陽一樣圓圓的升起。
• Qnita mu o ki bi saw mgkana rsrisaw ka wada hini sayang.

  今天我看到好像所有的男子路過這裡。
• Bitaq sayang mk7 jiyax ka mrulung o ida ini ptgkarat na.

  連續七天起雲到現在還沒有放晴。
• Qmita kacing ka laqi mu o asi skkarit sduuy knan meisug.

  我的孩子看到牛時就怕得抓緊我。
• Nkas su lmglug qhuni ga ulan bgiya binaw, sita su hmuya?

  若你搖動有虎頭蜂窩的樹發出「kas」的聲音看看，看你會怎麼樣？
• Ttkleyng na smapuh hnlitan mnarux birat o 9 hngkawas da.

  他經常治療耳朵「kleyng」的陣痛已經有九年了。
• Musa su sgkowyaw rmigaw hyaan o sita mnmanu hlayan namu.

  你跟著他去遊手好閒，看你們會做些什麼壞事來。
• Qmita qntuyan bgihur do kmkracih qmburung payay kana da.

  看到有颱風的徵兆時，大家都想急急忙忙的割稻了。
• Emptkraya rudux qmita ka hiya o ssmlaan na kadu tblngan.

  他觀察母雞找雞窩生蛋是為了替牠做雞窩。
• Kkukug na lqian mu thiyun na musa matas o bitaq lmingis.

  他一直到哭著乞求我孩子和他一起上學。
• Sknkupu mu quci bisur qmita ka quci kacing knupu pungaw.

  我把金龜子堆積的牛糞當做蚯蚓的糞便。
• Saw sklawa bsiyaq miyah mtqita rdanan na ka seejiq kiya.

  那個人老是拖延來看他的父母親。
• Wada ptglhang qqita na sasaw samaw csrumaw ka dowriq na.

  他的視力因看電視而模糊。
• 5 libu ka risah nhuma mu o kmnlituk na qmita ka payi mu.

  我祖母把我種的五分地梅子看作是一甲地。
• Kmnpaqax qsurux gmeuqu qmita pahing qsurux ka payi gaga.

  那婆婆誤把魚鰭看作魚刺。
• Tppiyung kana ka lxi djima ga o qntqitan qowlit pusu na.

  那桂竹筍都在枯萎是筍頭被老鼠啃咬了。
• Pnpnay mu dmgsay ka cinun pniri, qita bi smluhay ka isu.

  我織浮織的理經線起頭部分時，你要好好的邊看邊學。
• Saw skpowda nuda laqi ka Truku ana bitaq knxalan sayang.

  直到現代太魯閣族總是處理孩子所犯男女之間的祖訓規範。
• Manu sun su haya saw pqdu mhiyug hiya, ga su qmita manu?

  你怎麼在那裡呆站，你在看什麼？
• Prari hnang kksa su binaw kuyuh su ga, sita msa snaw ta.

  讓你的妻子聽到你「prat」的腳步聲看看，是不是認得出自己的先生。
• Kpspadaw na seejiq ka seejiq emblaiq ga o ini qita baka.

  那富有的人捐助給人沒有上限。
• Mqmqaba ku paru ka sagas o msiqa ku qmita knan ka dhiya.

  我想大口的吃西瓜，我不好意思他們看我。
• Niqan saw sklwiun o asi saw qala mhiyug qmita ka seejiq.

  凡有驚奇的事，人就會站著驚嚇凝視。
• Qqapah mu pgkla saan qmita malu qtaan ka kana patas nii.

  我貼這所有的廣告是要告示風景區。
• Gqhdu mu ppatas laqi bitaq ptasan paru ka pila pnsku mu.

  我的存款是要用來孩子讀完大學。