Search

Sentences 5,651 found

• Rsuk ka yamu hiya o thidaw ka yami hini.

  你們那裡是陰天，我們這裡是晴天。
• Lhang mqalux o ini hari pnegruciq qtaan.

  黑色不太容易看到髒的。
• Rudan Truku o tmpusu dxgal Taywang hini.

  太魯閣族的祖先是台灣的主人。
• Ini pnegrudu ka alang o niqan knkla dha.

  部落不會擾亂是他們有常識。
• Rkali isu emblaiq ka wauwa tndxgal hini.

  身為富有的你，娶這裡地主的小姐。
• Yaa manu ka pnrungut qhuni o ini ku kla.

  不知是什麼使樹長瘤的，我不知道。
• Seejiq dmeaduk ga o ini pstuq mkan samat.

  那些打獵的人不斷地吃獵肉。
• Skneakuy na ka seejiq ini tduwa peakuyun.

  他把不容易被利用的人當作是容易被利用。
• Kseanak na knan o ini ku powsa lnglungan.

  我不介意他對我的偏見。
• Knseata nami o ini nami psrsi naqih kari.

  我們善待嫂子一點也不對她 講不好聽的話。
• Mneata su paah sknuwan da, ma ku ini kla?

  妳什麼時候當嫂子了，我為什麼不知道呢?
• Knbaang sapah su o ini tuku knlbangan na.

  你家的正面不夠寬。
• Kmnbahu qmita kulu ka ini kla qmita bahu.

  不會看藤製衣箱的人把木製衣箱看作是藤製衣箱。
• Mkmpbalay bi euda na o ini dhuq biyax na.

  他想實實在在做人，但他的能力不足。
• Ini hari pnegbalay nkari na ka bahu dayu.

  撒謊者的話不太真實。
• Ini pnegbayu mlqlaq ka elug o ana rabang.

  不經過羊腸小徑的路有多好。
• Knbeeba mnarux mu o 1 idas ini ku qeepah.

  我長的多頭膿瘡痛得我一個月沒有去工作。
• Ini psbgus laqi, mdka namu balay ka hiya.

  和你的孩子一樣不怎麼會尿床。
• Mkmptbhring ku lqian mu o ini bi kdrumut.

  我很想要讓孩子擁有靈氣，但他不認真。
• Mkmblnga ku mlawa o ini iyah ka nghak mu.

  我想發出吼叫聲，但我發不出叫聲。
• Ini pgbowli ngungu kacing ka bowli babuy.

  豬的尾巴不像牛的尾巴。
• Hiya o ga tmbqbaq blbul, yana hyaun pini?

  他專取香蕉莖，不知道要做什麼?
• Tbbqru na qhuni o ini sjiyal tmukuy masu.

  他忙於找樹瘤就沒有辦法種小米。
• Empeebukuy su kana ka ini slikaw tmalang.

  跑不快都會在你的後面。
• Tbkuyun ta msqar ka samat o ini hari bui.

  我們從背後射獵物比較射不中。
• Qnbuqax na o ini na qsqaani ka qbubur na.

  他裸露下體不會感到羞愧。
• Mtcihung nami do asi nami endka ini qita.

  我們互相放眼中異物，我們同時都看不到。
• Ini pnegcilux ekan na nhapuy ka payi mu .

  我祖母不會吃熱的食物。
• Kmalu su bi! ini pscicis ka isu ddawi su.

  你運氣很好！你懶惰的連「cis」淋不到雨。
• Ini sruwa ppdaaw knan sjiqun ka rudan mu.

  我的父母不願意我對別人隱瞞事實。