Search

Sentences 23,250 found

• 1 rudux ga o sdara bi gdraan.

  那隻雞殺了血流很多。
• Dmnaung su manu ka isu shiga?

  昨天你吊勾什麼東西?
• Gdawi mu lmibaw ka gasil nii.

  這個繩子是我隨意用來設套腳陷阱過。(太魯閣族諺語)
• Seejiq ga o iya sai gmdayak .

  你不要去干涉那人。
• Empddayaw nami ka mangal ina.

  我們娶媳婦要互相幫忙。
• Jyaga su ka ini sruwa jyagan.

  不願人幫的人你就不要幫。
• Ini pnegdgiyaq ka dxgal namu.

  你們的土地沒有山。
• Smddgiyaq bi ka dhagan rapit.

  要放補飛鼠的陷阱需要很多的山。
• Seejiq ga o mnegdha dqras na.

  那個人是雙面人。
• Mtgdha gnbing na ka sagas da.

  西瓜已切成兩半。
• Endhyaaw ta ka duma dxgal ta.

  我們把一些土地讓給他們。
• Sdmaani hi ka sowbaw bi gaga.

  讓那沒出息的人作惡夢好了。
• Dmhagan psdka tmapaq ka gaga.

  那邊在觀看游泳比賽的。
• Tmndmux su manu ka isu shiga?

  昨天你找過什麼顆粒?
• Dngdangaw mu ka mahun mnarux.

  病人要喝的水我來煮開。
• Esig mdowriq ka esig su gaga.

  你長的膿瘡已經長針眼了。
• Gdriq btunux dmangar ka yamu.

  你們只在山角設置石壓陷阱。
• Tdriqun mu tmlnga ka glaqung.

  我要在山角放捕捉山雞的陷阱。
• Mgdudux qawgan ka dudux uraw.

  高山黃竹梢與高山細竹梢很相似。
• Tayal bi dunuq blbul su gaga.

  你的香蕉很多枯葉。
• Tmndunuq nami pixil ka shiga.

  昨天我們清理青蔥的枯葉。
• Ini tjiyal drangan ka rungay.

  猴子不會被套頸陷阱捕到。
• Dxgal bnbun ka yahan bi uqun.

  肥沃地使農作物很容易長。
• Teebngani ka pspahan laqi su.

  為你孩子的田地整平。
• Kana egeegaw ga o powda kana.

  那些酒麴全都分享給人。
• Neegaw na o sbgay na knan da.

  他的酒麴要給我。
• Teewgani smmalu ka lupung su.

  幫你朋友製作酒麴。
• Lihay su bi ka pnspgan ta da.

  我們所數的不要扣了。
• Btragaw su ka lupung, pgealu.

  別讓朋友負氣離開，可憐。
• Kneemu snalu na o lala klgan.

  他做的餅乾有很多種。