Search

Sentences 27,384 found

• “nkeini bi dawi matas ka laqi ta hki”mkksa nami.

  我們互相說：「若我們的孩子不懶惰讀書那就好了。」
• Smeeiraq bi qsurux ka tama mu, ki kuxul na mkan.

  我爸爸很需要魚腸子，因他喜歡吃。
• Skneiril na powsa hirang ka 1 lubuy powci payay.

  他用左肩扛一布袋的稻米。
• Rmurul su dmijil ga, iya peerlani ka tgshjil na.

  妳要提兩個，重的不要用左手提。
• Skneisil na baga dmijil ka 1 lubuy powci trabus.

  一包麻袋的花生他用一隻手就搬動了。
• Saw skeiya ekan uqun sknarux kari na ka tama mu.

  我爸爸老是講不要吃會使你生病的東西。
• Mnarux su o ini hari pnegeiyah qmita ka laqi su?

  你生病你時孩子不會來看你嗎?
• Asi namikeiyawmimah sinaw bitaq csmanan ka suni.

  我們熬夜喝酒到凌晨。
• Iyinganay ta ha ka pucing na wada mtucing bbuyu.

  他遺失在樹叢裡的刀我們幫他找。
• Skneiyuk na siyang nuduh psleetu ka bunga nuduh.

  他把烤過的地瓜像烤的肉吹涼。
• Ana pngpang ka mgrbu o teeiyux nami kmhama kana.

  早上雖然沒味口但我們還是勉強吃了。
• Enjijil su nanak ka kjiwan, ma su spjijil txaun?

  手提袋你應該自己提，為什要讓別人提呢?
• Mmjijil bi knan ka bowyak do tgkiwax ku isil da.

  山豬正向我撲過來時，我趕緊閃到一邊。
• Pnsjiyah mu wauwa ka risaw mu o ungat muhing na.

  我把兒子推向那女孩旁，但我的兒子對她沒感覺。
• Smnjiyah rdanan ka laqi o sjyahun laqi hici uri.

  親近父母的小孩，長大後也會被小孩親近。
• Tmnjiyah rsagan ni ini sjiyal matas ka wauwa na.

  他的小姐因為花時間交男朋友而不用心讀書。
• Wana qsurux deejiyax mu pngahi ka laqi ku siida.

  我小時候只花時間去釣魚。
• Wana bi mrqun ka klaun su! Qpahi! Kcui ami gucu!

  你就只會喝嗎? 穿起雨鞋，工作吧！
• Dmpkadu miying seejiq naqih qrapun dha ka knsat.

  警察到處搜尋要逮捕的嫌犯。
• Sknkaguh na bkiluh kmaguh ka luqih do msdara da.

  他把瘡口當作癢癬來抓就流血了。
• Dkahaw kmpraan kana laqi na ka qbsuran mu kuyuh.

  我姊姊的孩子身材都很高大。
• Mnkkaji elug mu hika wahir o wada mu sqtun kana.

  我通行的路上常佈滿藤蔓，我把它砍除了。
• Sknkalih na rmngaw sowbaw bi ka truku bi seejiq.

  他對很有修養的人說話就像對沒有出息的人一樣兇巴巴的。
• Empkamul qmiyut sunan ka huling ga o sbu btunux.

  用石頭丟那隻要來咬你的狗。
• Tgeekan bi qnilaw ka babuy o ini biyaw dakil na.

  很會吃煮飼料的豬長得很快。
• Iya usa sgkaraw dnamux buan su, emptucing su da!

  你不要跟著媽媽爬到屋頂，你會掉下來喔！
• Tgkaraw bi hirang tama na ka kmstama balay laqi.

  很黏爸爸的孩子喜歡爬爸爸的肩膀。
• Ppkari mu rudan peerngaw ka kana ruwan sapah mu.

  我讓全家人說母語。
• Wada ptgkari gmeelug dowras mhuqil ka lupung na.

  他的朋友因在懸崖挖路墜崖而死。
• Ma su spkari seejiq， hmuya ka ini su nanak kari?

  你為什麼讓別人開挖而不自己來挖呢？