Search

Sentences 23,272 found

• Gmnlngug ku hidaw mgriq tdruy o huya ku sbu pusu qhuni.

  我朝向陽光開車時，我差一點撞到樹。
• Tllowyan mlukus kana do mlukus ku lukus kowtun yaku da.

  都穿長袍時，我就穿迷你裝了。
• Qnlqluq rijig parih mu o ensuwil psbu saw kaga mtucing.

  我鋤頭柄鬆動情況有時會掉到那一邊。
• Nklsik bi lmpaxan na sowki kawir ka snaw ta hki msa ku.

  我想說我的丈夫若能把鐮刀磨利該有多好。
• Pnlmsik mu lmpax ka sowki sasu bi ki o sayang na msrut.

  我那把最新磨好的柴刀一下子就不利了。
• Knlubuy emu basaw hluyuq snalu lupung mu o 3 rpun paru.

  我朋友做的麵粉袋多得有三個大倉庫。
• Nlubuy powci mu ka ga tqiran trabus swayi mu snaw gaga.

  我弟弟裝花生的那個麻袋本來是我的。
• Mkmlukus su lukus hubang o asi su ka mangal tunux pais.

  如果你想穿英雄服的話，一定要獵取敵人的首級。
• Tglukus hmuril o ini hmci mlukus, plkusun rmgrig nanak.

  舞衣不能隨便穿，只在跳舞的時候穿上。
• Ttlukus na hubang o hiya ka mnarah tminun lukus hubang.

  他經常織英雄服，英雄服是他發明的。
• Mrrawiq ka sapah risaw ni wauwa o lupung paru sun kida.

  男女情人的家人交往時互稱親家。
• Qmpgluqi su babuy o iyah ha! Mkrut ku 3 babuy ka saman.

  明天我要殺三頭豬，你想取豬腦的話，你過來哈！
• Mnluul ni ga smigaw ngungu ka huling o qmita mtabug na.

  先吠而後搖尾的狗是因為看到牠的主人。
• Saw skluul ana ungat luulun ka huling o yaa hmuya pini?

  沒有什麼可吠而總是會狂吠的狗不知為什麼？
• Gmnsluung mgriq tdruy ka seejiq o hbaraw wada ptgtdruy.

  有很多的人因駕車打瞌睡車禍而死了。
• Wada ptgsluung mtucing muda dowras mhuqil ka lupung mu.

  我的朋友因走懸崖打瞌睡墜崖而死。
• Ga tslluung mtqral kana o wana hiya ka ini stuq meiyaw.

  全都在打瞌睡只有他保持清醒。
• Mha khnu jiyax sleengun na ka bnsukan ga o ini mu klai.

  那酗酒的會打瞌睡多久，我不知道。
• Kluway su hiyi nmahan su sinaw o pdhuq su kmlawa sapah?

  你因為喝酒而身體虛弱的話，你可以照顧家庭嗎？
• Tnluway kha babuy tnbgan ga o ini na sqlingi tmabug da.

  那飼養了很多虛弱豬隻的主人，他養不起了。
• Qulung bgihur gnuwin do empklxlax mhurah kana ka sapah.

  只要龍捲風來襲時，所有的房子都會被摧毀。
• Tnmalu bi 7 tntunan sapah qpras ga o emblaiq bi seejiq.

  那七層最好的水泥房是很富有人的。
• Ppmglbu ta sjiqun malu nuda ka laqi o msriqu balay wah!

  我們要讓孩子比別人行為好是件困難的事呢！
• Ttmisan nami malah tahut o ramang kana ka dgiyaq qaqay.

  我們冬天經常烤火取暖時，腳脛都是火激紅斑。
• Kmnmmanang ku qmita seejiq kiya o kla ga mnarux mllabu.

  我把那個人的身體看作健壯，原來他是生病身體浮腫。
• Nmqmuq ta bi uri hki msa smeura ka seejiq o ungat hari.

  如果我也是口吃那該多好，這樣羨慕的人很少。
• Ini pnegmrata knkla dmuuy mnhungul o mha mkla tmgjiyal?

  不會用武器的軍人會作戰嗎？
• Ini pnegtmring qmpah ka seejiq o msula quri djiyun uri.

  不流汗工作的人錢財也會缺乏。
• Pntmring mu miying pila ka laqi o ini ksula quri dnuuy.

  我叫孩子流汗賺錢財務不缺乏。
• Manu bi ka sptmring na sunan ka tama su o naa su klaan.

  你父親為你勞累的原因是什麼，你應該知道。