Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
20,490 results for “mu”.
Sentences 20,490 found
-
Mgqeiluq su iraq rapit qqeiluq na iraq mirit ka baki mu.我祖父像你一樣生吃山羊腸子像生吃飛鼠腸。
-
Gqhdu mu ppatas laqi bitaq ptasan paru ka pila pnsku mu.我的存款是要用來孩子讀完大學。
-
Mgqhdu babuy tnbgan mu qmhdu bi mkan qnilaw ka babuy su.你的豬像我養的豬一樣會吃完餿水。
-
Ga musa sgqhdu mhuma slaq lupung na ka qbsuran mu kuyuh.我姊姊跟她朋友去做完插秧。
-
Ppqijing mu munan mnduwa bi qmijing ka trilan asu skaya.我要請你們做的很確實的圍機場的圍牆。
-
Kana qpqipit qwarux ga o ngalun mu bunur brunguy rqling.那所有的細黃藤,我要拿來做情人背簍的骨架。
-
Sqnqipit dha qmita ka djima mu o yaasa qthur ka endhiya.他們把我的桂竹看成是細小的,是因他們的很粗大。
-
Iya psnqituy bgihur msluluy, ima namu ka pneiyah qmituy?不要為了颱風的預兆而吵架,你們哪一個是產生颱風的預兆呢?
-
Qtuyaw mu ka karat ni kika tdhgun mu ka biyi qmpahan mu.我要看颱風的預兆才來固定工寮。
-
Muda su bbuyu o qlahang, iya qlqah quyu, qyutun suna da!你經過草叢時不要踩到蛇,會咬你喔!
-
Nii ku tmqluway pkrimu bru babuy mu wada hqilan bubu na.我在撫育死去母豬虛弱的豬仔。
-
Tnqmi tmucing qngqaya qeepah ga o nirih mu tama tgswayi.拼命鑄造農具的那個人是我叔叔。
-
Pqhdu bi peiyah qsiya qqqpu na bnhaan qabang ka tama mu.我父親扭洗過的被毯扭的非常乾。
-
Asi pgqpuruh hiyi btriq kacing knan ka baki mu tama ina.我親家公媳婦的爸爸給我整塊的牛腿。
-
Nqraqil mu bi kida hki qraqil arung ga ni msa ku smeura.我一直羨慕希望那穿山甲的皮是我的。
-
Qrhaani dmudul binaw mrata ga, isu ka ngalun dha pais o!你用頑固的方式帶領軍隊看看,你會成為他們的敵人。
-
Gnqruy mu brah ka qqruy nii o ini sbu knan ka buji pais.我用了這盾牌防護胸前,使敵人的箭射不到我。
-
Msiqa ku ka yaku do spqsul mu lpungan ka wauwa kuxul mu.因為我害羞,我託我朋友揑我所愛的小姐。
-
Tmnqthur ku djima ngalun mu btakan bulan qsiya ka shiga.昨天我拿粗的麻竹當水桶來提水。
-
Nqtqit lubuy sgsayang na ka qowlit wada mu ngalan shiga.昨天我抓到的老鼠,牠應該會很快咬破袋子。
-
Qthur bi ka qhuni ga o pqtul mu sunan ga niqan pupu hug?那很粗的樹,我請你有斧頭的砍好嗎?
-
Wada sgquci rudux bubu na, pha na hmaan pajiq ka ina mu.我媳婦去向她母親要雞糞,要施在她的菜園。
-
Nksa mu kingal jiyax do peiyah quduh ka btriq ni snsaku.我走了一天的路程,大腿小腿都酸痛。
-
Spqulah na knan ka bunga payi mu o “tabug su babuy” msa.我祖母叫我採收她的地瓜說:「你要養豬的。」
-
Pnqupax su peekan kingal sagas knan o asi mu kbaka hiya.你請我吃光了一顆西瓜,我就夠了。
-
Knshjil kuyuh mu o gmnququh kiyig mu mtaqi ka nbuyas na.我妻子睡覺時,她懷孕的肚子大得頂著我側面。
-
Mnsququy ka buwax mu bngbang ga o wada sruwaq npuyan da.那原來裝高鐵桶的白米,已經有煮而減少了。
-
Iya psnququy btunux empgeeluk mhiyug, empktakur namu da.不要爭著搶站在石頭頂上,你們會跌倒。
-
Pnquri mu ppatas ka laqi mu o kika mkla qmpah quri euda.我給孩子朝讀書的方向時才很會做事。
-
Ana mu asi hyai rmimu ka wauwa ki o ida ini psquri knan.我再怎麼樣討好那小姐還是不理我。