Search

Sentences 19,233 found

• Ppruyuk ta mkla rmuyuk kjiraw ga ttama tqring qhuni gaga.

  那停在樹梢上的老鷹，我們讓會潛伏的人去獵射。
• Ga tmrxrax qmdrux qmpahan ga o yaasa ungat malu dxgal na.

  那在滿是石頭的地砌石牆的，是因他沒有好的土地。
• Teakeani pkrudan ka tama rudux su malu bi bhangan qqgu na.

  讓你的公雞活到老，牠的啼叫很好聽。
• Tneamih laqi ga lmingis ka bubu na o hmut hari malax laqi.

  那歪著嘴哭的孩子的媽媽經常拋棄孩子。
• Mmeanak ku mangal ramus siida, tprqi ku msaang baki mu da.

  我正想拿禁忌獵物，我祖父吼叫著罵我。
• Kneawing qnqan bgihur djima mu ga o nuqu malu asi baaxani.

  竹子被颱風吹的間隔大的不如全毀。
• Neawing hnru na binaw payay su ga, smayun su peeru hay ga?

  若稻子長的間隔大看看，你會很費力的補種不是嗎?
• Nbarig namu nanak ka tdruy da, jiyun namu mapa qngqaya ga!

  你要載貨的車，你們應該自己買。
• Tmnbayug ku mtmay sapah wauwa dga, ungat seejiq pstmay da.

  我不專心地去和小姐交往時，就沒有人接納我了。
• Mkmpbeenux ku pqeepah lqian mu, ki ka smtama qngqaya paru.

  我想讓孩子在平地工作，才用得到重機械。
• Manu saan su sgbeybay lukus dha, niqan bgurah ka nnisu ga.

  你自己有新的衣服，你去破舊衣服的那邊做什麼。
• Gmbeytaw ku kbowlung qmrak ga, qmaguk ku quyu mntrikit da.

  我捉跳著的蚱蜢時，我抓到盤在地上的蛇。
• Gmnbhgay ku tmabug mirit qpaan mu unuh o brigun dha balay.

  他們很喜歡買我所飼養的白色羊奶。
• Pkrmuan na bi dmanga ka kuyuh na ga, asi kbnat qnthran da.

  他誘使他的妻子吃東西就胖起來了。
• Saw bi hiya ga ni, kasi mu si bbrang pngkkray qmada gaing.

  像他那個樣子我會很輕鬆的把他甩到很遠的地方。
• Pnbreebu ku rudux hnmaan na beyluh o pgsaan ku na 5 rudux.

  放我的雞踏亂他種豆的地他要求我五隻雞賠償。
• Muda ku pbruq peimah lpungan mu do asi ku pksnguhi bsukan.

  朋友請我「bruq」聲喝酒，讓我醉醺醺不醒人事。
• Kasi ku kbtut dhuq ni maah ku nhari duri, iya ku sglai ha.

  我「btut」一到就走，不要耽誤我。
• Wada ptgbubung thmuk hmilaw qabang dmayi ka laqi na rbnaw.

  他的嬰孩因蓋棉被而悶死。
• Tduwa bruxun nak mimah sinaw ga! Aji asi ka seepuun mimah!

  酒可以一個人喝嗎!不是一定要和別人一起喝!
• Gmcit smagi huling mu o ini usa, yasa aji hiya ka tmnabug.

  用 「cit」呼叫我的狗而不去，是因為不是他養的。
• Seejiq meeru mnarux o gndakar mu pstmay sapah paah seuxal.

  我以前就防範有傳染病的人進到家。
• Mkmdakar ku bi powda dowras sunan o yasa mapa su laqi uri.

  我真的不想讓你走懸崖因為你有揹孩子。
• Ini biyaw paru ka rudux tnbgan mu o gndakil mu gmaaw wawa.

  我養的雞很快長大是我選容易長大的小雞。
• Ungat daung ka qnabil su do empdaung su manu ka towkan da?

  你的牆壁如果沒有勾子的話你要用什麼勾你的背網呢?
• Miisug namu qnthyaqan o asi kduma saw embbrax ka powsa da.

  你們怕距離遠的話，就派一些精壯年輕人就可以了。
• Dngusan mu mspung ka mmanang seejiq kiya o ini ku na baka.

  我面對強壯的男子挑戰摔跤我輸了。
• Gnduri mu mgsmay rmimu, ki ka hana smruwa pksiyuk ka pila.

  我一再要求，才答應把錢借給我。
• Daan rngsux ka qmpahan ga sita empeedxgal manu o qtaay ta?

  土石流流過的地我們看看會變成怎麼樣的地?
• Gmdxgal su mangal ka kusa na do empqeepah manu ka hiya da?

  你拿地來抵債那他要耕什麼地了呢?