Search

Sentences 23,272 found

• Ga mtgrhbiq kana ka qhuni ga o endan sunu mrunug snii.

  那些樹都斷裂是上一次地震坍方所造成的。
• Kkrhibung lhang ka tdruy qapi namu o yahi prisuh knan.

  要使你們的轎車變黃色，來我這裡烤漆。
• Niqan wada ptgrhiq dowras mtucing mhuqil ka mirit uri.

  有山羊因為光禿的懸崖墜落而死。
• Kmrhruh ku tluung kiyig wauwa o ini ku tduwa, siqa mu.

  我想坐在小姐身邊磨蹭她，我害羞得不敢動。
• Rhrhi tluung binaw wauwa msiqa bi ga ni, teuqu duma o!

  去磨蹭害羞的小姐看看，有的會嘔氣喔！
• Qmribaq ku rmngaw hyaan quri wauwa na o sita huya msa?

  有關他女兒的事，我想對他說隱喻的話，不知他會怎麼回應？
• Gnribu mu tmabug ka rudux o mdka glaqung knshiya uqan.

  我放養的雞肉質吃起來像雉雞一樣美味。
• Gnribul mu llbu smbarig o sbarig mu kikay ssais lukus.

  我賣短褲賺來的錢，我買了縫紉機。
• Tnribul quyux kha gutu ga o hiya ka msalu lukus quyux.

  那堆那麼多雨褲的主人，他就是製作雨褲的。
• Nii nami tmrigu hwinuk smluhay powda rnibaw ka sayang.

  今天我們在練習扭腰搖呼拉圈。
• Srijig pucing na ka seejiq ga o ki nak kuxul na jiyan.

  那人的獵刀握柄很長，是他喜歡用的。
• Trjgani tucing paru binaw qhuni rbuqil ga, ini eniq o!

  把梧桐樹配置榔頭的握柄看看，不能用喔！
• Knrijil smnlaan na sapah o ungat seejiq smkuxul marig.

  他蓋的房屋歪得沒有人喜歡買。
• Kana saw pgsaun na o saw sk5 pgsaan na ka seejiq kiya.

  凡是他所求的總是要五個。
• Bubu mu o sknrimu na laqi rmimu ka ina na naqih kuxul.

  我母親把傷心的媳婦當做孩子一樣的安撫。
• Sprimu mu lupung mu ka wauwa ki o dhiya ka mskuxul da.

  我託我朋友介紹的那位小姐，反而他們彼此愛戀了。
• Tgrimu bi smbarig kacing ga o ga pruway tmabug kacing.

  熱情行銷賣牛的那個人是專門養牛的。
• Ana pnteuqu o kmrinah mkmalu pnteuqu hyaan ka laqi mu.

  我的孩子雖然被嘔氣，反而想與他更和好。
• Mkmringat su tmqdug pila o ini su kiisug qrapan knsat?

  你想勒索金錢，你不怕被警察抓嗎？
• Ana lala ka kusa o rngataw ta kingal rudux do baka da.

  即使債務很多，我們強取一隻雞來抵債就夠了。
• Dmpriqaw dowriq msaang ga o ga msnmanu o ini kla kana.

  那些瞪著眼生氣的人是為了什麼，大家都不知道。
• Mqrmiqi su piya ka xiluy salu sapah qpras o rngagi ku.

  你想蓋水泥屋要折彎幾根鋼筋告訴我。
• Buan btunux paru ka elug tdruy qrngul do asi qriqi da.

  火車鐵軌被大石頭撞擊就彎曲了。
• Isu ama o manu saan su sgririh dxgal baki hika isu da?

  你身為女婿的，為什麼跟著去繼承岳父的土地呢？
• Emprisaw ka laqi mu do empsramal ku mangal ina uri da.

  我的孩子將會成為年輕未婚的男子時，我也要預備娶媳婦了。
• Gbiyan do mrriyax nami nak paah dgiyaq ka miyah sapah.

  到了傍晚我們各自從山上下山回家。
• Musa qmpah dgiyaq o smrriyax bi dgiyaq ka miyah sapah.

  到山上耕作時需要多次下山回家。
• Tnriyax dowras hika seejiq ki o ini tduwa saan mangal.

  那跌落山崖的人無法去救。
• Kmkrkbul ku bi mirit o ungat rkbul ka mirit nangal mu.

  我很想取羊糞石，可是我獵到的山羊沒有。
• Knrklu dxgal lupung mu ga, qulung rklu do nhiya ki da.

  我朋友的窪地多得只要是窪地都是他的。