Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
2,770 results for “nami”.
Sentences 2,770 found
-
Empsdka nami likaw smkrig ka yami dkuyuh saman.明天我們婦女們要做剮麻比賽。
-
Mkmpsdka nami pngahi kbowlung gsilung ka saman.明天我們想要釣龍蝦比賽。
-
Pspdu nami gamil qrul mtahu ka yami alang hiya.我們部落那裡的人用蛇木屑起火。
-
Mkkptgayaw nami nanak ka tahut saw mha emphing.爲了使火熄滅,我們各自移開火。
-
Spusu qsiya ka alang nami o lala slaq nami uri.我們部落有很多水源,所以也有很多水田。
-
Mqqapah nami nanak ka patas spgan rhngun sapah.我們各自黏貼家的門牌。
-
Ttqluli nami mangal seejiq o ki qpahan nami da.我們經常搭救溺水的人,就成為我們的職業了。
-
Tgaaw qthur kana ka qulit ga qrunang nami hiya.在我們獵場那裡的檜木都是粗的。
-
10 hngkawas do empqthur ka sakus nhuma nami da.我們種的樟樹十年後會長粗了。
-
Mqquru nami bi nanak prana mhuma ka usik qapal.我們各自把生薑種的越來越多。
-
Ddaun kmari gmeelug o trmsani nami gmeelug hug?要開挖的路,先為我們開簡易的路好嗎?
-
Tnrayi bukung nsgan ga o ga nami mskiyig sapah.那鄉長的姊妹夫住我家隔壁。
-
Mnhdu nami mangal uqun do tayal rbuk nami kana.我們收割完成後大家都很勞累。
-
Ini pnegrqruq waru ka lutut nami o utux ka nii.我們的家族沒有得氣管炎,這是命運。
-
Nii nami tmrurul kmrut kacing, iyah dmayaw hug?我們在一次殺兩隻牛,來幫忙好嗎?
-
Mnegrutaq bi qixan ka dxgal ga nami niqan hiya.我們住的那個地方下雨時很容易泥濘。
-
Empteagil nami smrus ngusul muhing laqi ka yami.我們專擦拭孩子黏黏的鼻涕。
-
Mgeawing liwang mu ka hiya do ini nami pttgeeru.他像我一樣瘦我們不會相互譏笑。
-
“bkaay ta tmsamat”msa nami o hiya ka dmgiyal na.我們說:「我們狩獵要贏他。」但他贏了。
-
Msnbasaw nami nhapuy wana kuyuh stmaan na masaw.我們為了只靠妻子端飯而吵架。
-
Mnbbhraw nami ka miyah ni dhuq nami hini sayang.我們今天來這裡是前後追過來的。
-
Gmtblus nami mhing tahut ga, sqama ka duma nami.我們在救火時,我們有些人燒傷。
-
Msnbrut nami tmalang pskiyux bi knan ka snaw mu.為了我先生強迫我「brut」聲跑步而發生爭執。
-
Gisu nami tmbbuyak babuy mkan pntrian ka sayang.今天我們忙著在肢解結婚的豬。
-
Msndara nami bgilaq rnbgan sinaw ini tuku mahan.我們因果子狸血酒不夠喝而爭吵。
-
Pndawin su knan o mkdawin nami balay ana sayang.你使我們成為朋友到現在我們還是非常地要好。
-
Msnddmut nami natu na mangal wada na brxun mkan.我們為了他多拿了四條豬背肉去吃而吵架。
-
Msndeeda nami babaw ngahu do huya ku riyax hida.我們為了在岩崖上爭相俯視,我險些墜落下去。
-
Msndhiya teumal dhyaan o ini sruwa ka duma nami.為了加入他們我們當中有不同意而爭執。