Search

Sentences 15,211 found

• Mnegqrapu bi mkkdamat ka kuyuh.

  女性很會抱緊互相懷念。
• Sqqrngul ka sapah Truku sbiyaw.

  從前太魯閣族的家會有煙味。
• Gmnqsul ku kmtuy ka dudux baun.

  我摘取過南瓜葉。
• Mnqtqit bunga kuxul na ka qibu.

  田間小鼠喜歡啃食地瓜。
• QmnQurug ku gmeuqu qmita Ribix.

  我把Qurug看成是Ribix。
• Rajing ku binaw srukun maku do!

  你惹我看看，我燒你們喔！
• Niqan 3 dxgal rayuh mu ka yaku.

  我有三筆狹窄的土地。
• Rbnaw ka lxi skuy o tduwa uqun.

  嫩的箭筍可以吃。
• Saw reyras msakur ka kacing mu.

  我的牛很有力量犁田。
• Rgragaw mu skuy ka sduman gaga.

  那置物架我要用箭竹做橫條。
• Mgrgrig hari Truku ka mkKalang.

  泰雅族的舞蹈有點像太魯閣族的舞蹈。
• Ga ku qmpah quri ribaq ka yaku.

  我在西部工作。
• Maaribu tnbgan ka Truku seuxal.

  以前太魯閣族是家畜放養的族群。
• Empk5 ku jiyax ka musa tmsamat.

  我要去打獵五天。
• Emprklu ka ttakun mu hkawas da.

  明年我會在窪地開墾了。
• Trrowwaw mu yaku ka bsrux gaga.

  那構樹樹枝我來拿。
• Tmrpa su qmpah o malu kuxul su?

  你做詐騙的事，你心安嗎？
• Gmrpiq ku thuun o lala ka sraw.

  我砍斷燒火用的樹枝有很多是九芎樹。
• Emprqda ku snalu qpras ka yaku.

  我要做水泥爐灶。
• Rsnganay su lukus su ka siyang.

  你不要把肥肉染到你的衣服油油的。
• Mkmeabuh ku dmuuy laqi su rbnaw.

  我很想抱你的嬰兒。
• Ddeadas kana do madas ku uri da.

  大家全都帶了，我也就跟著帶了。
• Tdeadas kana do madas ku uri da.

  大家都帶，我也帶了。
• Egila su pshbuy ngusul lukus mu.

  你的黏黏的鼻涕不要滴在我的衣服上。
• Tneaji ku tnealang hini ka yaku.

  我不是這部落的人。
• Dmteakuy ga o niqan pila seejiq.

  專門差使人的人是有錢人。
• Ggeakuy na knan o ini qita baka.

  他很過份地利用我。
• Mnegeakuy bi o shnkan dha balay.

  喜歡被利用的人常常被佔便宜。
• Pneakuy saku ni tbrinah su duri.

  你使喚過我又背叛我。
• Wada ptgeama ka 1 laqi mu kuyuh.

  我的一個女兒因女婿而死。