Search

Sentences 27,384 found

• Mkmpsdka nami pngahi kbowlung gsilung ka saman.

  明天我們想要釣龍蝦比賽。
• Dmpsgeaguh ana manu euda ga o slhbun aji sskla.

  做任何事都很倉促的那些人是擔心趕不上工作進度。
• Mnegpshuriq bi ana qmuyux paru ka kacing balay.

  水牛就算下大雨都喜歡淋雨。
• Pskryanay ta pskrut ribaw tdruy ka qngqaya nii.

  我們用這個工具來栓緊車輪。
• Ima ka spsleetu su smahug bgu rudux sinaw gaga?

  你爲了誰舀燒酒雞放涼呢？
• Smpslumux bi qmlubung ka paru qrunang qlbungun.

  要做陷阱很大的獵場需要做很多一個一個的套腳陷阱。
• Kkpsmlux na hmili sjiqun o hiya ka powxan utux.

  他經常無緣無故的冤枉人，他得到報應了。
• Pspdu nami gamil qrul mtahu ka yami alang hiya.

  我們部落那裡的人用蛇木屑起火。
• Knpsping na ka wauwa ki o wada hi kana pila na.

  那小姐所妝扮的，花掉她所有的錢。
• Pspnganay ta sapah bukung ka btunux bratuk nii.

  我們把這玫瑰石裝飾在領袖的家。
• Smppspruq bi sqmu ka payi mu, ki kuxul na mkan.

  我祖母常爆玉米花，她很喜歡吃。
• Sprqanay su ka btunux ga kiyig sapah seejiq ha!

  你別在別人住家旁炸石頭。
• Mkkptgayaw nami nanak ka tahut saw mha emphing.

  爲了使火熄滅，我們各自移開火。
• Tgpuh bi msnkala brah na ga o ga kgguan mnarux.

  那個胸口急速「puh」跳動的人是病危的人。
• Puhak bi ka laqi na kuyuh o psaan na sjiqun da.

  他女兒還未成年就讓她嫁了。
• Asi kpungu qhuni nanak ka pslian su o hyaun su?

  你只收集樹結，你要做什麼？
• Pcingan btunux bilaq ka qsiya o puq msa hmnang.

  小石頭掉進水裡時會發出「puq」的聲音。
• Phpah snegil o saw purah embanah malu bi qtaan.

  櫻花紅得亮麗很好看。
• Kmnpspurah ku gmealu laqi o paru do tbrinah da.

  我所溺愛過的孩子長大就叛逆了。
• Mgpuru su knriwa bi ka puru laqi swayi mu snaw.

  我弟弟孩子的痛風像你一樣嚴重。
• Pgpuru rudux knan ka lupung mu o ini ku pqaras.

  我朋友給我有關節炎的雞，我不高興。
• Tgpuru srnabaw ka ini kmalu spuhan, malu nanak.

  治療痛風是不會好的，自然會好。
• Tmnpusiq ta laqi daan muda smrus kana ka rudan.

  老人家都擦拭過因感冒長眼屎的孩子。
• Ttpusiq su mnarux dowriq smrus o ini su klhbun?

  你經常擦拭眼疾的眼屎時，你不會噁心嗎？
• Spusu qsiya ka alang nami o lala slaq nami uri.

  我們部落有很多水源，所以也有很多水田。
• Pxlanay su gmimax idaw masu ka kha gisang gaga.

  那麼多的萊豆不要一次摻小米煮。
• “mqmqada su laqi o mhuya su?” sun mu ka ina mu.

  我對媳婦說：「你想放棄孩子，你為什麼那麼做？」
• Ga namu tmqqada manu hiya, mk3 namu jiyax do o!

  你們在那裡丟什麼東西，已經三天囉！
• Qnqahur na btunux qmpahan mu o smayan mu qmada.

  他丟擲在我田裡的石子，我很賣力的丟棄。
• Mgqangaw su knkla na smmalu sapah ka lupung mu.

  我的朋友蓋房子像你一樣傑出。