Search

Sentences 23,272 found

• Ana pxal bi ka nusa mu sapah na o sknnreeru na mniyah.

  我只到過他家一次，他就當作是多次來過。
• Kkpaah su saman ka qmburung payay o asi ka malu karat.

  你要是從明天起割稻的話，一定要好天氣。
• Tmnpais nami gmdadak ka shiga o ungat taan ana kingal.

  昨天我們監視敵人，連一個敵人都沒看到。
• Qmppajiq su o niqan khnu ka dxgal su saw yyahun pajiq?

  你想種菜的話，你有多少田地適合種菜？
• Dmpspakux mtaqi ga o ga niqan smbrahun dha ini qmtaqi.

  那些睡覺翻來覆去的人有心事睡不著。
• Nasi niqan lngisun ta o ida ta empaapanguy dqras kana.

  如果我們有痛苦時，我們一定都會哭喪著臉。
• Ppspapak mu pha bowyak ka tlayan qngqslan bowlung nii.

  這齒形鐵鋏是我用來設置夾山豬腳的陷阱。
• Pnkparu ta dmanga ka laqi o ida niqan ka ini ksdrudan.

  我們從小養大的孩子有的會不孝順。
• Tgparu bi birat ga o kika kacing wiwil muhing sun dha.

  那耳朵最大的就是他們所稱的大象。
• Ppyai rbagan binaw dxgal su ga ni, mha rmabang malu o!

  你的地夏季來種旱稻看看，會特別好喔！
• Tnpbaya meytaq qumi hmgut dara ki o mkla bi sayang da.

  那曾是生手打針抽血的人，現在很熟練了。
• Tmpdaus ka kuyuh na o musa prrawa bsukan hika snaw na.

  他妻子在紡紗時，她先生喝醉去打擾她。
• Ttpdaus na saw tunun ka bubu mu o ungat saan smqnarat.

  我母親在紡要織的紗時不能去打擾。
• Mkmpealu su kari o piya klgan kari ka ddwaun su pealu?

  你想翻譯的話，有幾種語言你可以翻？
• Gmnpeeniq ku sduman ka saw empgrung o aji eangal laqi.

  我把容易破的東西放在置物架上面，避免孩子拿到。
• Qmnpeeniq ku sapah mu laqi na o skraji na ka hdrun mu.

  我想過讓他的孩子住在我家，因他的頑皮我不同意了。
• Kmpeetung namu mhuma sibus o mha ramus kana hiyi namu.

  你們想種間隔大的甘蔗的話，你們全身會擦傷。
• Ulan narux tunux ka laqi mu do mnegpeiyax bi matas da.

  我的孩子頭痛不已，常常休息不上課。
• Rahul ksttuxan o ini tduwa pspeypay klwaan ni qpuring.

  教會是不能掛國旗和團體的旗子。
• Ungat klwaan ka keelgan seejiq o sgpeypay klwaan taxa.

  沒有國家的民族依靠他國的旗子。
• Thdagan rbagan ka qhuni thuun o asi saw peyruh kndngu.

  夏天日曬的柴火非常乾硬。
• Sknpeysa na rudux meysa ka kacing o ini ku sruwa kida.

  他把牛像雞一樣向我要，我就不答應了。
• Knpgrpaw mu mksa elug o ini hari qtai ka elug niya na.

  我黎明走在路上，路還看不太清楚。
• Gmpha ku qngqaya sduman o qmlahang ku aji aangal laqi.

  我把東西放置在架子上是防範孩子拿到。
• Aji kkphing ka hniru su djima o dngii bi ka djima han.

  為了使你的竹子火把不會熄掉，竹子一定要讓它乾。
• Gmnphpah ku bsiyaw smknux ka smrbu o malu ba kuxul mu.

  早上我採月桃來聞時心情很舒暢。
• QqPihiq ka hangan laqi su o asi su ka dmuuy laqi snaw.

  要是你的孩子取名叫「Pihiq 」的話，你一定要生男孩。
• Pnpihu su mirit knan o qrasun bi mkan baki ni payi mu.

  你送給我的羊胃，我祖父母很喜歡吃。
• Wada ptgpika mtakur muda dowras mhuqil ka empika kida.

  那個跛腳的因經過懸崖墜落而死。
• Pnpiyung hidaw rbagan ka spriq o qixan do meudus duri.

  夏天日曬枯萎的草雨淋時會再生。