Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
3,936 results for “han”.
Sentences 3,936 found
-
Negrgar ka qmpahan mu o smayan mu qmdrux.我原來很多石頭的田地我很辛苦地堆成石牆。
-
Empguquh ku kmari dxgal gquhan mu bluhing.我要挖凹土地要編簸箕的地方。
-
Msneguquh nami bluhing mqsuqi gnquhan na.我們為了要編簸箕挖凹形坑過於深而發生爭執。
-
Embhang pnlawa mrata o asi saw ‘gur’ miyah.軍人聽到召集令時一下子都一起「gur」到達。
-
Yami kuyuh mu o emphhangas nami mkan hlama.我要和我太太相互一口一口地吃年糕。
-
Mmhangas ku bi do tpak wada ngalun laqi da.我正想咬時剎那間被孩子搶走了。
-
Mhangut ku pajiq qulung ka damat ta sayang.今天我們的菜我要煮龍葵菜。
-
Wada ptghangut musa seejiqun hi ka laqi na.他女兒因嫁到那裏被虐待而死。
-
Tmnhangut ku waray ni yahan ku smdjiyax da.我曾忙著煮麵的時候有人來打攪了。
-
Yahan bgihur paru ka uqun o smhhawan balay.農作被颱風侵襲,常常使人說可惜。
-
Gmnhghaw ku embahang o lala ka ini mu klai.我聽過別人悄悄的說話有很多聽不懂。
-
Bilaq hnang kari mu o sknhghaw na embahang.他誤將我說話小聲當作是悄悄的說話。
-
Thhghug qsiya kana do hmjiq ku ka yaku han.同時都在打水而我就先退讓。
-
Nhiya ka qmpahan na o maahini ka sayang da.他的田原來在那裡現在變成這裡了。
-
Sknhir mu glu baki embahang ka glu tama su.我聽你父親的「hir」氣喘聲當作是我祖父的氣喘聲。
-
Nhiya ka nhiya han o nii knan ka sayang da.他的東西原來在那邊現在在我這裡了。
-
Ungat hari seejiq ka musa sghluluy qmpahan.很少人跟著去會滑動的田地工作。
-
Gmhnang nami uyas rapit embahang ka keeman.晚上我們聽飛鼠的叫聲。
-
Hnnu su sknuwan ka hlama, ma ku ini qbhang?你何時……那個米糕我怎麼沒聽過呢?
-
Hmrig su sudu qmpahan mu o mqaras ku balay.你在我田裏傾倒垃圾,我很高興。
-
Asi khunat kana ka saay ta mhuma qhuni han.我們先到南邊種植樹木。
-
Knshungi na mntakur o mk3 jiyax hana mtkla.他跌倒昏迷了三天才醒來。
-
Mnegshus bi bhangan nghak na ka ruru puqan.番鴨很容易聽到發出“hus” 的聲。
-
Emaaw mu smiling binaw, sita ima hangan na.我來問問看,他叫什麼名字。
-
Ah! Ma isu, sapah sapah, uqa ta nhapuy han.Ah!是你,進來,進來,我們來吃個飯吧。
-
Ana hmuya o asi keiyux qmpah hi ka isu han.無論如何你堅持作下去。
-
Tmnjiras nami mlawa embahang blnga ka yami.我們專門在聽我們大聲喊叫的回音。
-
Manu ka pkadang bi qngqaya o qlhangi balay.要特別小心什麼樣的東西會讓器具鈍化。
-
Gkakang mu tutu nmahan tmquri ka rawa gaga.那個籃子是我要用來裝空罐子。
-
Gnkal na lituk qmpahan ka 100 lubuy trabus.他的一甲地收了一百包的花生。