Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
4,425 results for “ama”.
Sentences 4,425 found
-
Wada ptgrgar btunux mtakur ka tama mu.我爸爸因碎石而死。
-
Tmurak damat baki mu o sgsgus mu haya.我替我祖父剉絲黃瓜。
-
Msnegsuwit ku ini ku na tgsai tama mu.我為了爸爸不叫我吹口哨而生氣。
-
Saw skgxiyux snra gimun na ka tama mu.我爸爸很喜歡找銀合歡的樹心。
-
Mghabung bqrus baki mu ka bqrus tama su.你爸爸的墓地像我爺爺的墓地一樣。
-
Tama mu o mnegthangan bi Truku lqian na.我爸爸很喜歡給孩子取太魯閣族名字。
-
Mnhraw samat ka huling o tmhma mshshas .狗追獵物時吐舌喘氣。
-
Mneghawan balay saw empaama ka risaw su.你的男孩很值得來當作女婿。
-
Tnhbay bgilaq nii o ida tama su, hay ya?這果子狸的肚皮所有人是你父親,不是嗎?
-
Emphghug ku waray cinun qabang ka saman.明天我要捲織布毯的線。
-
Tghir bi hmnang glu ka tama rudux hiyug.鬥雞的喉嚨比較會發出「hir」氣喘聲。
-
Empthiru tutu samaw ka qpahun mu sayang.我現在的工作是製造手電筒。
-
Emphjil ku libu babuy mu sunan ka saman.明天我要請你把我的豬舍移到別的地方。
-
Gaga mhhjiq tleengan ka tama ni bubu mu.我的父母親在互相讓位。
-
Hmnlama ku ka shiga o ini dha tuku uqun.昨天我做的米糕不夠他們吃。
-
Iyah phlama saman, ki ha niqan jiyax mu.趁著我有空,明天過來做米糕。
-
Tayal bi thlama su, ma su saw ima hlama.你怎麼那麼喜歡做米糕,你怎麼像嗜米糕者。
-
Wada sghluyuq turul tama na ka kuyuh mu.我太太去向爸爸要圓錐形花瓶。
-
Saw skhma gmhuriq pdahung na ka tama su.你父親老是用舌頭濕潤嘴唇。
-
Kmhramay ku bi qnsjiqan msa ka wauwa su.你的女孩說:「我想要使皮膚光滑。」
-
Nii nami tmhhramay gmaaw mirit tbgun mu.我們正忙著挑選皮膚光滑的羊來養。
-
Psrhngul bi samat qlubung na ka laqi su.你孩子的陷阱常讓獵物鬆脫。
-
Msnhru nami lxi wada sgnama mkan rungay.我們為了猴子吃剛長出的筍子而爭執。
-
Empthukut ku smmalu dnurun dha ka saman.明天我要做別人訂製的拐杖。
-
Smhhunat bi ka tama mu saw skeusa hunat.我父親老是去南部, 因為他喜歡。
-
Mnsa ku sgkacing tama mu kmrut ka shiga.昨天我到我父親那裡殺牛。
-
Hmut mkkaji tuqir samat ka qrunang nami.我們獵場的獵徑交錯。
-
Empaakakaw ka jiyun mu kmgus sudu saman.明天我要用五齒耙耙乾草。
-
Miyah sgkat hmangas hlama mu ka laqi mu.我的小孩來「kat」的咬一口我的糯米糕。