Search

Sentences 23,250 found

• Tmnpusu ku skuy kmari hmaun mu ka shiga o 50 pusu.

  昨天我為了挖箭竹株來種就挖了五十株。
• Tgqabil rnumu slaq gnsal ga o klgan seejiq Nihung.

  那用稻草混泥做牆壁的是日本人。
• Saw sqqada laqi ungat tnegsa na laqi duma ka bubu.

  有的母親老是放任孩子沒有教養。
• Iya qahur quri ga niqan seejiq, msbu su seejiq da!

  不要在有人的地方丟擲石頭，會丟到人喔！
• Gqala mu mhiyug ka tmaga ku lupung mu miyah sapah.

  我要站著凝視等候到我家的朋友。
• Kana qlqalu ga o ida qalu surung ka kuxul mu yaku.

  所有的油，我最喜歡橄欖油。
• Asi sa qap qmabu paru quwaq na mkan sagas ka hiya.

  他大口的咬西瓜來吃。
• Mnqqapal ka blbul o asi ka sbgay txaun ka isil na.

  香蕉連體的話，另一根要給別人吃。
• Qmnqapal ka qhuni ga o wada slaqan bgihur paru da.

  原來那連體樹被颱風吹裂開了。
• Empqatuk su mangal dnuuy rudan o mhuya ka duma da?

  你奪取所有老人財產的話，其他的人怎麼辦？
• Qclusi dxgal mhuma ka krig kika bbaraw bi bubu na.

  把苧麻種在溼地它的莖才會長的高。
• Tmnqcinuh ku qulit smluun mu ramil kakuh ka shiga.

  昨天我鋸了要做木屐的檜木板。
• Malu bi sqdrux qnabil sapah ka btunux nuduh dxgal.

  紅磚很好用來砌房屋牆壁。
• Qdriqaw mu tgliing pais yaku ka lhngaw ribaq hiya.

  我要躲藏在那後山的石穴逃避敵人。
• Ana snaw saw sqqgapi sneunux ka knxalan sayang da.

  現代連男士總是愛編髮辮。
• Tmnqgapi sneunux qmpah ka laqi su kuyuh o tgkeinu?

  你女兒做過髮辮工作的是哪一位？
• Tmnqhdu ku qmlubung 150 qrunang mu ka bitaq shiga.

  我到昨天在我的獵場設置完一百五十個套腳陷阱。
• Qhdaa su mangal isu nanak ka dxgal hnici rudan ha!

  老人家留下的土地你不要自己全拿哈！
• Iya sai pqhruy paataqi pyian su ga mnarux ka laqi.

  不要讓孩子在生病的祖母旁妨礙睡覺。
• Wada mqquri sapah pspuhan ga o dmpqita narux kana.

  那些到醫院的人都要去看病。
• Tmnqita nami psdka tmalang nsgan Bsuring ka shiga.

  昨天我們觀賞了秀林鄉的徑賽。
• Msnqlubung namu mrearih o ungat aangal namu samat.

  你們為了設置套腳陷阱而互相嘔氣的話，你們不會獵到獵物。
• Qnqlubung dha quri truma hi o ungat saan mumal da.

  他們在下方設的套腳陷阱多得不能再加了。
• Kana qqluway uwit qmpah ga o aji ku emptghuy yaku.

  那所有工作無力的，我不要跟他們一起工作。
• Tqqmgi brax hiyi dha kana ka seejiq ga o akay ura!

  身體都很結實的那個人，好羨慕喔！
• Tnqnay sunan musa matas gqringan o piya namu hiyi?

  跟你一起去讀研究所的有幾位呢？
• Emptqngqaya ngahi qsurux ka nirih mu qbsuran snaw.

  我堂哥是製造釣具的人。
• Qprnganay ta mangal qihung tmbari ka baki ni payi.

  我們為祖父母採成群的雞肉絲菇。
• Ga tqqqung biyuq beyluh mmgrbu kana ka alang hiya.

  那裡部落的人，每天早上都在用吸管喝豆漿。
• Misan do mqrahu mkan bunga qmpahan kana ka qowlit.

  冬天時，老鼠會把田裡的地瓜吃成空洞。