Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
1,584 results for “mkan”.
Sentences 1,584 found
-
Ttrahul dha mkan hiyi bsrux ka rungay o bitaq msilaq ka sida bsrux.經常成群吃構樹果的猴子直到構樹枝斷裂。
-
Kmnrawa ku hmkan wawa rudux qmita ga su tunan o kla tbgan su qbhni.我把你編的籃子看作是要關小雞的,原來是要養鳥的。
-
Rudan ka seejiq do mgrmram laqi rbnaw munuh duri rmram mkan nhapuy.人老的時候用牙齦咀嚼吃飯像嬰孩吸吮奶一樣。
-
Mkmplug ku bi quyu miyah mkan balung rudux mu, gisu mu sgraka balay.我很想發現來吃我雞蛋的蛇,我正監視著。
-
Msnptgayaw ku miyah mumal taxa ka hiya do sndadal mu hi mkan uri da.我爲了他來勸和偏向一方,我就連他一起打。
-
Pribu tmabug mirit ka seejiq ki o smqqahur bi miyah mkan qmpahan mu.那放羊的人,讓我很煩的丟擲石子來吃我農作物的羊。
-
Msnqhdu nami mkan nhapuy ini ku dha rngaani do marah ku mhapuy duri.我為了他們把飯吃完不留給我,我又重新煮了。
-
Mnegqnaniq bi ka seejiq ki o ana kingal mneudus babuy brxan na mkan.那很喜歡食物的人,連一頭豬獨自吃。
-
Tgqpu bi mkan waray kacing ga o ini na tuku mkan ka kingal bi pratu.那吃光牛肉麵的人,他一碗牛肉麵不夠吃。
-
Mkan rudux ka rhu o nanak qmpurus ka kukuh na ni qmiyut ka quwaq na.遊隼抓雞來吃時,一面用爪子抓傷另一面用嘴啄著。
-
Tmnqrangas mkan skuy mu ka qowlit ki o lala wada mu ptlayan tqur da.那亂啃我箭筍的老鼠,有很多被我用套頸捕鼠的陷阱捕到了。
-
Iya psnegraka sanar miyah mkan karang yayung msbrabang, aji maah da!不要為了監視來吃溪裡螃蟹的水獺而發生爭執,不會來了喔!
-
Tmnrasi mkan payay nhuma mu hika qowlit o lala bi wada mu ngalan da.把我種的稻作吃得凌亂的老鼠,有很多被我捕到了。
-
Ttrudu na qbrangan bowyak mkan sqmu qmpahan ka baki mu o mkla balay.我祖父很會做埋伏山豬經常來吃玉米的掩體。
-
Msnburux nanak mkan 1 mneudus kacing do smneiyax kana ka lutut na da.因自己獨佔一隻羊而他的親屬發出計較。
-
Nknhjil su nanak ka musa bbuyu da, ma su asi nealu mkan ramus dha da.你應該自己動起來去打獵,怎麼老是等別人辛苦獵來的獵物。
-
Ini bi sruwa spnarat mu qmuway mkan nhapuy ka 2 laqi mu kuyuh peiril.我二個左撇子的女兒,堅決不答應我叫她們用右手拿筷吃飯。
-
Mqmqaguk ku mkan seejiq tmhri knan o “iya” msa hmtur knan ka tama mu.我想動手打挑釁我的人時,我父親阻擋我說:「不行。」
-
Tmnqpurus mkan bunga mu ka rungay o lala wada mu ptlayan qngqslan da.扒了我地瓜吃的猴子,有很多被我設的鐵鋏陷阱捕到。
-
Nii nami tmqqsahur bowyak mkan wada sbrigan ka hiyi na, iyah mkan wa!我們在吃已售出山豬肉的內臟,來吃吧!
-
Gmraaw su kmeaguh mkan pntryian o tssiling kana ka gxal, ima ka gaga?你把外人當作邀請對象來吃婚宴時,親戚們都會互相問,那些人是誰?
-
Msnririh nami pusu qsiya baki ga, “seepui mkan ka qsiya” msa ka baki.我們為了承接祖父的水源而起爭執,祖父說:「一起用嘛。」
-
Ttruwaq mkan sqmu nhuma mu ka rungay o lala ka wada mu buan puniq da.經常來吃我種的玉米七成的猴子,我已經用獵槍射中很多了。
-
Wana yaku ka kmnbutul hmdayu do ini kmkan hndayu dha bunga ka kana da.只有我帶糯米飯包他們就不想吃他們帶的地瓜便當。
-
Wada sgnruway lupung na mkan huda layan mrata sgsan huda hika laqi mu.我孩子常去跟著他朋友剉冰店那裡吃紅豆冰。
-
Mkmpslumux ku dmangar qowlit o yaasa mkmkan qowlit ka baki ni payi mu.我想一個一個設置石壓陷阱,因為我祖父母想吃老鼠肉。
-
Mha ku sgrawah gumuk lungaw sinaw qbsuran mu snaw mkan rayi ka sayang.今天我哥哥婚宴時,我要去跟著開酒瓶。
-
Ga miyah rmhbiq mkan sqmu hi ka rungay o saay ta qmburang mgrbu saman.在那邊來拔除玉米吃的猴子,我們明天早上去埋伏。
-
Knrklit rakaw dgiyaq hiya o wada rmsung mkan mirit kingal dgiyaq hiya.那座山的雲豹多得把那座山的山羊都吃光了。
-
Tmnrqriq mkan sqmu qmpahan mu ka bowyak o 3 knthuk ka wada mu buan da.曾踩搓吃遍我玉米田的山豬,有三隻公的被我射殺了。