Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
2,088 results for “malu”.
Sentences 2,088 found
-
Laqi matas o sknlupung dha mkmalu ka gxal dha matas.學生們把同儕當作是很要好的朋友。
-
Nluqih kana ka dqras mu o hana wada malu snpuhan da.我臉上原來全是傷,治療後才好起來。
-
Duma klwaan ga, mkmalu bi sayang o mkmpais saman da.有些國家,今天很友好,明天就相互敵對了。
-
Pgnruway msa mha ku qmita bubu mu ka ina o aji malu.媳婦常說:「我要去看我媽媽。」是不好的。
-
Pnruway laqi smkagul musa qmpah ka rudan o aji malu.常使喚孩子去工作的父母親是不好的。
-
Gnpahung mu kumay mkan ka wada malu narux hwinuk mu.我因吃了熊膽腰痛就好了。
-
Tmnpangus ku saang rmimu ina mu o hana ga malu hari.我板著生氣的臉去安慰我的媳婦時,她才稍稍好起來。
-
Mha ku sgpeysa rudux tama mu prnaun mu malu ghak na.我要向我父親要雞來繁殖好的品種。
-
Ttphug na saw phgun smmalu o mkla bi ka seejiq kiya.那個人很會扭彎用來建築的材料。
-
Kmpida nami malu karat ka musa pngahi qsurux yayung.我們想趁著天晴的時候去釣河裏的魚。
-
Niqan saw malu uqun su o ma su ini pnegplawa rdanan?你有什麼好吃的東西,為什麼不願意請父母呢?
-
Gnpqsul na baga smmalu ka lupung mu o ki sqblaiq na.我朋友製作戒指賺來的,使他富有。
-
Tgpririh bi smmalu sapah mtntun ga o emblaiq seejiq.那常常在更新建設大樓的是富有的人。
-
Mnpusi shiga ka tdruy mu o saun mu psmalu sayang da.昨天我車子被弄扁了,今天我要拿去修理。
-
Gisu ku tmpputut tmgsa laqi mu smmalu sapah ka yaku.我在敎我笨拙的孩子蓋房子。
-
Pnqamas mu sunan ka malu bi uqan, baka bi knrmun na.我請你醃的很好吃,鹹度剛好。
-
Hkawas do mha ku sgqsiya smmalu slaq breenux uri da.明年我也要在平地引水做水田。
-
Ana malu bi ka kari mu hyaan o qmnqsqus na lmnglung.不管我對他說的多好,他覺得我是在抱怨他。
-
Aji kkreyray hnyigan laqi su o qdali malu hari uqun.為了避免你孩子身材消瘦,要給她吃好一點食物。
-
Rhbungun mu lhang psmalu ka laqi mu kuyuh tgqbsuran.我要讓我的大女兒製造黃色的顏料。
-
Rprkanay ta muduh mkan ka beyluh qaraw, malu uqan o!我們烤四季豆的嫩莢來吃,很好吃喔!
-
Tgrubux bi smmalu tdruy ka seejiq o mqalux baga dha.那修車的人,他們的手會黑。
-
Nkeamah rhibung binaw qbubu namu ga, malu bi qtaan o!你們若戴上淡黃色的帽子看看,很好看喔!
-
Tgbarah bi smmalu sapah ga o hiya ka mkla bi tmsapah.那位在蓋新式房子的人,他很會蓋房子。
-
Tmptburaw sudu ga o pkmalu dha qmpahan ka buraw sudu.那收集堆肥的人用堆肥使他們土地肥沃。
-
Malu bi rnbagan na ka gukung o ini pnegcsngiya puyan.飯鍋正圓煮東西時不容易漏氣。
-
Seejiq gaga o ini bi pnegtdahu ana malu bi endaan na.那人雖然有很好的經歷,但從不驕傲。
-
Marig ku patas samaw o gndamux mu smmalu sapah qpras.我買電腦的錢是我蓋水泥屋頂賺來的工錢。
-
Pnkdgril su smmalu ka sduman o ini tduwa skuan liwas.你作的置物架很小沒有辦法放大鍋。
-
Spdmhaw hbaraw bi seejiq ka malu bi taan rgrig Truku.太魯閣族美妙的舞給很多人觀賞。