Search

Sentences 2,742 found

• Ini ku skila alang hiya, sknhuling ku dha qmita.

  我不喜歡住那裏，他們把我當作是狗。
• Tmnhuqil ku qsurux tnbaan dha o kingal ku jiyax.

  我花了一整天的時間忙著處理被他們毒死的魚。
• Kmnimah ku bi sinaw ka shiga o ini ku dha pmahi.

  昨天我很想喝酒但他們不給我喝。
• Deiraq kmbragan hnigan dha ka seejiq alang hiya.

  那部落的人都長很高。
• Tteiyaw dha tmqsurux keeman o asi taqi jiyan da.

  他們在晚上熬夜抓魚白天就睡覺。
• Dmpkadu miying seejiq naqih qrapun dha ka knsat.

  警察到處搜尋要逮捕的嫌犯。
• Mqhqahur dxgal dha o ini pnegkakaw tmhnuk dxgal.

  他們的地有很多石礫，不能用五齒耙來耙。
• Gmkgus su dqras seejiq o ini su hibaw dqras dha?

  你常修別人的臉時沒有傷到他們臉嗎？
• Mnegkingal bi kari na ini pddha ka Truku sbiyaw.

  以前的太魯閣族講一次話就算話。
• Klklan na kmaaguh sapah duri ka laqi na ina dha.

  他又慫恿已是別人媳婦的女兒回娘家。
• Ga msnklowlaw tama dha ini ttama sapah ka dhiya.

  他們為了他們的父親好動不待在家裡而起爭執。
• Gnkkmeebrah dha pteuqu ka seejiq o hbaraw balay.

  他們對人發出「hng」呵斥聲使人嘔氣的人很多。
• Ttlawa dha lmamu layan o kingal iyax sngayan da.

  他們拖延採收綠豆已經一個星期了。
• Dmpnllbu mtmay rhngun ga o saw kahaw knparu dha.

  那些進門低頭的人，他們的身材很高大。
• Ttlnglung dha eusa bbuyu o mk3 jiyax psramal da.

  他們計劃要去狩獵已經準備三天了。
• Dmlslus qmpah hrus ga o ungat dxgal dha breenux.

  墾殖陡坡土地易滑動的那些人，他們沒有平的田地。
• Duma rudan o spgmglbu dha balung gmealu ka laqi.

  有些父母都很溺愛自己的孩子。
• Ttnalaq mu mruq esig dha do ruan ku esig uri da.

  我經常擠破他們的膿包，我也被傳染了。
• Ga msnnama pduuy buan dha empglingis ka laqi na.

  他的孩子們為了先被母親抱而搶著哭。
• Tnealu dmanga laqi mqrinut o paru bi gnealu dha.

  義務地養孤兒，他們的愛非常大。
• Mnegpajiq bi kulung uqun dha ka rudan ta sbiyaw.

  以前我們的老人家很喜歡吃龍葵菜。
• Ttpbaya dha mgriq tdruy elug paru o saw smeisug.

  他們新手在路上開車，好可怕喔！
• Pdkaay ta bubu dha mkla bi tminun ka laqi kuyuh.

  我們讓女孩像她們的母親一樣很會織布。
• Mnegpeydang bi lutut dha ka ama qbsuran mu snaw.

  我哥哥女婿的親戚很容易失蹤。
• Ttplutut dha elug tdruy qrngul o ki prwayun dha.

  鋪設鐵軌是他們的專業。
• Gmpnsuwit ku baga meuyas o kuxul dha bi bhangan.

  他們非常喜歡聽我吹口哨唱歌。
• Tmnpsgeaguh ku pqeepah laqi mu ttpusu dha nhari.

  讓孩子早日工作是為了他們能夠儘快獨立。
• Kmpskray ku hmici kari laqi mu kkla dha mnegaya.

  我想留下嚴厲的遺言讓我孩子知道守祖訓規範。
• Duma klwaan o tppunu kmsrabang brihun dha nanak.

  有的國家都迷上貪污。
• Tppusi tutu kakang lnamu dha kana ka dhiya gaga.

  他們那些人都在弄扁他們撿來的空罐子。