Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
333 results for “pucing”.
Sentences 333 found
-
Lpaxan ka pucing ga, maabgurah qtaan da.刀磨的時候看起來變成新的。
-
Bngthan su ka pucing o asi su ka lpaxan.你把刀鋒斷裂了就必須把它磨利。
-
3 pucing o sknddmut mu smpug mqneuqu ku.我把三條的豬背肉當作是四條豬背肉。
-
Spdhriq na rmisuh pucing ka ratuk rudux.他用雞油擦亮番刀。
-
Mneghgluq bi pucing baga na ka risaw su.你兒子的手很適合拔刀。
-
Hgluqi na ka pucing lngu na ssipaq knan.他去拔刀想要殺我。
-
Hnua su pucing mu hiya, hbagun su na da.別去……那個我的刀,你會被割傷的。
-
Knlsik hma pucing mu o ungat pdaan baga.我的刀口利得不能觸摸。
-
Skntgluhay mu dmuuy pucing ka smbrangan.我習慣把長矛當作獵刀一樣使用。
-
Rmrdrat su lmpax pucing o khnu su jiyax?你用粗磨石磨獵刀,你花了多少時間?
-
Mgbaga su ttucing na pucing ka lupung mu.我的朋友鑄造刀像你一樣。
-
Gdaus mu uraw tunun bluhing ka pucing mu.我的刀是要用來剝平高山細竹編簸萁的。
-
Gnaliq pais ka pucing o ini hmci dmuuy.取過敵人首級的刀不能隨便亂動。
-
Maagirang rnsuhan cimu ka pucing ga da.那刀因被撒了鹽而生銹。
-
Sglang ku ha tama ka glang rijig pucing.我爸爸幫我做止滑鉤的刀柄。
-
Mghipay llpax mu pucing ka llpax su yayu.你磨的刀片薄的像我磨的獵刀一樣。
-
Hmjiyal malu bi brigan pucing ka tama su.你爸爸找到很好的刀店。
-
Gmnkadang pucing mkray lpaxan ka tama mu.我父親專門磨了硬的鈍獵刀。
-
Mha ku pkgus pucing mu tcingan ka sayang.我現在要去打鐵店磨利我的獵刀。
-
Ana ku qyaan ana manu o kwaxun mu pucing.我雖然被任何東西阻擋我會用獵刀排除。
-
Nii ku tmribaq pucing mu smasu ka sayang.我今天因獵刀鋒捲曲在焠鍊中。
-
Tayal ripuh ka pucing mu naqih snsuan su.我獵刀鋒怎麼那麼容易斷裂,你焠鍊的不良。
-
Dmsbeytaq pucing musa bbuyu ka snaw Truku.太魯閣族的男人配獵刀去打獵。
-
Aji nhaya ka pucing mu, bgurah bi ka naku.我的刀應該不是這樣,是全新的。
-
Tghgluq bi pucing ga o mnegrmun bi seejiq.比較喜歡拔刀的那位是很勇敢的人。
-
Gqeani rudu ka pucing su, mhibaw sunan da.把刀收在刀鞘裏,會傷到你。
-
Sknhungul na dudux pucing tmhngul ka yayu.他把鋒利的小刀看作是鋒利的獵刀一樣。
-
Naqih snsuan ka pucing o mnegkadang balay.獵刀刀鋒淬煉的不好就容易鈍。
-
Sknksiyuk na pucing mu ka kmsiyuk buji su.他把向你借箭當作向我借獵刀一樣。
-
Plpax mu sunan ka pucing o 20, sduun misu.我請你磨二十支獵刀,會給你工資。