Search

Sentences 190 found

• Rwhanay ta quri ppatas paru ptasan ka laqi Truku.

  我們開放讓太魯閣族的孩子上大學。
• Mqmpbsiyaq ku ppatas laqi o ini tuku ka djiyun da.

  我想讓孩子繼續讀書但因學費不足就輟學了。
• Spgkala na ppatas ka laqi o ini knru niqan stmaan.

  他很認真讓孩子讀書就有依靠。
• Tmnkuring alang nami hiya o wada dhuq ppatas laqi.

  我們部落那裡撿拾廢鐵的能使孩子就學。
• Nmaani marig lukus ppatas ka laqi su mha matas da.

  你要去讀書的孩子先為他買學生服。
• Gmnqrinut ku dmayaw mgay pila ppatas laqi ka yaku.

  我曾協助貧窮孩子的學費。
• Spkduh su ppatas ni peelaxan su ka laqi o aji malu.

  你讓孩子「kduh」來上學就離開對孩子是不好的。
• Ma skngkingal keelgan seejiq ppatas ka ptasan gaga?

  那學校為什麼讓各個族群來就學？
• Nlui ppatas ka laqi han, hici do empnealu sunan da.

  先義務地給孩子讀書，將來會回報你。
• Tmppatas namu ka laqi siida o brihun namu nak hici.

  你們小時候讀書，以後對你們自己有益處。
• Tmppila bi ga o hbaraw laqi ga na dngaan ni ppatas.

  那很會賺錢的人有很多孩子要養和讀書。
• Ungat bi ka pila ppatas do asi nami kealax matas da.

  沒有錢我們就只好放棄讀書了。
• Ttdudug ppatas lqian kana o jiyax saw mgdma hiya na.

  每個人都在教導孩子，但他似乎不在乎的樣子。
• Pphayuh mu ppatas lqian o seeriqan ku bi mnarux wah!

  我沒有讓孩子念完書是因為我被病纏身!
• Gnqburung mu gmiya tksadu o ga mu skuan ppatas laqi.

  我受僱割茅草賺來的錢，我存起來供孩子讀書。
• Pndawi ppatas rudan ka laqi o maamngraq ungat kngkla.

  過去父母讓孩子懶惰不讀書的變成愚笨沒有知識了。
• Pnkdadu ptbiyax ppatas laqi ka rudan o ana bi rabang.

  父母親讓孩子忙於讀書是值得。
• Gnlanguy mu laqi rbnaw tksadu ka pila ppatas laqi mu.

  我孩子的學費是我受雇給嬰兒沖澡賺來的錢。
• Lnglungaw ta powsa ppatas paru ptasan ka 3 laqi snaw.

  我們設法讓三個兒子讀大學。
• Gnlubuy mu buwax smbarig o kika jiyun mu ppatas laqi.

  我賣米袋賺來的錢就是給孩子讀書用的。
• Mnegpbaya bi dmuuy ppatas matas ka baga laqi su gaga.

  你孩子的手握筆寫字很生疏。
• Ppspadaw na laqi na ka pila ddayaw ppatas laqi matas.

  他透過他的孩子捐錢幫助學生的學費。
• Iya usa sgrhrih matas ungat biyax na ppatas hika isu.

  你不要跟沒有能力及敷衍讀書的孩子在一起。
• Smrrngat bi meysa pila buan ppatas dha ka laqi matas.

  讀書的孩子很煩的向母親發出哀求聲要學費。
• Qqbitaq su ptasan gqringan o yaku ka embgay ppatas su.

  你一直讀到研究所的學費我供給你。
• Spshkawas na 9 hngkawas ppatas ka laqi na snaw 3 hiyi.

  他讓他的三個男孩讀九年的書。
• Gnrana mu mangal pnsku ka pila o kika sppatas mu laqi.

  我拿利息作為孩子的學費。
• Tnhasaw uwit ppatas ga ka rudan na o ma yaa saw sgealu.

  那個懶散讀書的孩子的父母，一定很可憐的。
• Ana ququ pkbrahay ta ppatas ka laqi ta, nhuya smkla da.

  讓孩子事後才去讀書沒關係，說不定會來得及。
• Qraanay ta powsa ppatas klwaan isil ka duma laqi Truku.

  我們讓有的太魯閣族的孩子出國唸書。