Search

Sentences 220 found

• Skngalun mu tutu mahan mimah ggbiyan ka sinaw.

  酒我每晚要一杯一杯的喝。
• Saw su emplingay o iya seupu mimah sinaw mnan.

  要是你有暴力傾向的話，不要與我們喝酒。
• Dmqqung bnuqir mimah saw mmahun ka dhiya gaga.

  他們那些人是用吸管吸所要喝的飲料。
• Mimah bgu ka seejiq o rup msa hmnang ka quwaq.

  人喝湯時嘴裡會發出rup的聲音。
• Msnbruq nami mimah qsiya ini phhjiq uqun huwaw.

  為了口渴「bruq」聲喝水他們互不相讓而爭吵。
• Pmbrqa su mimah ka bgu rudux, hbaraw ka meimah.

  別「bruq」猛喝雞湯還有很多人要喝。
• Seeyganay su mimah sinaw ka empgrbu musa bbuyu.

  大早就要去打獵的你不要讓他熬夜喝酒。
• Dha ima ka baki su ga mkkeupu mimah sinaw gaga?

  那與你祖父喝酒相互同杯共飲的人是誰？
• Ma namu sknkeupu mimah sinaw ka mimah qsiya da?

  你們怎麼把喝水當作喝酒一樣同杯共飲呢？
• Sknealax mu mkan lumak ka malax mimah sinaw uri.

  我戒酒就像戒煙一樣。
• Ga mhhrig mimah sinaw ka dha tama mu ni tama su.

  你爸爸和我爸爸在相互倒酒喝。
• Asi namikeiyawmimah sinaw bitaq csmanan ka suni.

  我們熬夜喝酒到凌晨。
• Tgkeupu bi mimah sinaw ga o mha mkkbaki enduray.

  那同杯飲酒的人不久就要結為親家了。
• Ini pnegqqung mimah qsiya ka huling smhik mimah.

  狗喝水不會用吸的是用舔的。
• Grmagun mu mimah ka sinaw kingal tutu mahan nii.

  這杯酒我要喝到使我有醉意。
• Saw skgeasu tgnuan qsiya daan dha mimah ka Truku.

  太魯閣族很會在路上做蓄水槽來喝水。
• Kbyxani bi dmudug aji tqsuqi mimah sinaw ka laqi.

  我們要努力教導孩子不過度喝酒。
• Mhtur ku mimah sinaw sunan niqan naqih mnarux su.

  你有嚴重的病我會阻止你喝酒。
• Aji su kkhubug mimah qsiya o iya psrmni ka damat.

  為了不會使你不斷地喝水的話菜不要太鹹。
• Mnegkrung bi dqras na mimah sinaw ka seejiq kiya.

  那個人喝酒臉部容易起皺紋。
• Pmbrqun su nak mimah ka qsiya do mhuya ka duma da?

  你把水「bruq」猛喝光其他的人要喝什麼?
• Ghuan na mimah ka qsiya do uqun huaw ka duma da.

  他把水多喝了別的人會口渴了。
• Mnkan qnmasan ka hiya o asi khubug mimah qsiya da.

  他因吃過醃肉而不斷地喝水。
• Enllaaw ta mimah ka sinaw msa ku o kla kmeurit wa!

  我喝了多次的酒，原來會中毒！
• Tgpeiyax bi mimah sinaw ga o ga uqun mnarux rumul.

  暫時不喝酒的那個人是得了肝病。
• Tnpnais mimah sinaw ni wada ga o niqan tbyaxun na.

  那位喝了一下子酒就離開的人是有急事要忙。
• Qmqmay ta dmuuy bnuqir mimah ka qsiya tnquri tutu.

  裝在罐子裡面的水，我們來用吸管喝。
• Rbganay ta sinaw bgiya ka yahun mimah lupung paru.

  我們來浸泡親家要來喝的虎頭蜂酒。
• Paah mimah lala sinaw do srpun nbayas ka Truku da.

  自從喝很多酒後，太魯閣族有很多人大肚子了。
• Asi ku pmbgu mimah, wada qhduun mkan ka hiyi na da.

  肉都吃完了，只好喝湯了。