Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
178 results for “lituk”.
Sentences 178 found
-
Mmlituk nami bi qmrak empgeeguy siida o tna wada qduriq da.我們正要圍捕竊賊時早已逃跑了。
-
Gpkdra pqeepah seejiq ga kulu hmkan ka 10 lituk sibus gaga.那十甲地的甘蔗是用來使在監獄的人做苦工的。
-
Pqburung mu niqan kikay mqburung ka payay slaq mu 10 lituk.我十甲地的水稻要請有割稻機的來割。
-
Kkrnabaw kliyut ka tabug su mirit unuh o asi pslituk mhuma.你要用桑樹葉來養乳羊就整片地種植。
-
Tmnsbarux nami gmabal trabus ga, 1 jiyax 1 lituk qduun nami.我們曾以換工拔花生,一天完成一甲地。
-
Tteiyux na pslaq knan ka tama mu o biqan ku na 1 lituk slaq.我父親經常堅持要我種水田,給了我一甲的水田。
-
Ini ku pnegslituk smlaq ka yaku o aji paru ka pusu qsiya mu.我的水源不夠不適合開墾一甲地的水田。
-
Saw sklituk qmpah ka hasaw qqeepah kiya o ini ku sadu hyaan.那工作不徹底老是喘氣無力工作的人,我沒有雇他。
-
Spslituk mu phuma lqian ka rbuqil o tmgsa ku qqeepah dhyaan.我讓孩子種一甲的梧桐是為了磨練他們工作。
-
Ttlituk nami madas huling maduk bowyak o kngkingal idas mn2.我們每一個月兩次帶狗去圍捕山豬。
-
Tgqhdu mhuma kingal lituk blbul ga o smkuxul bi mhuma blbul.那種完一甲地香蕉的人,很喜歡種香蕉。
-
Kkgduyung kana ka 1 lituk qmpahan ga o asi ka sduuy kacing.為了使一甲農地做培土一定要用牛來耕犁。
-
Ttqbulit na rnguung ka seejiq ki o asi pslituk mhuma rnguung.那人為了取山黃麻木頭的火灰,他就種一甲地的山黃麻樹。
-
Kmneupu nami mhuma supaw kingal lituk ka yami qbsuran na snaw.我們和他哥哥合夥種了一甲地的蘋果。
-
Grqdug mu plabu dhyaan ka dxgal mu kingal lituk, ma nak dhiya.我要騙他們來租我的一甲地,他們也是這樣。
-
Rsagun su knuwan ka slaq su 3 lituk, rngagi ku maah ku dmayaw.你三甲地的水田何時要整平,告訴我,我會來幫忙。
-
Mlituk nami kacing wada mstuq muhing ka saman o asi ka 25 hiyi.明天我們要圍捕斷了鼻環的牛,必須要二十五人。
-
Gmnqmi ku mhuma trabus 5 hngkawas o marig ku kingal lituk slaq.我五年拼命的種花生買了一甲地的水田。
-
Ttrunug dha wahir ka alang hiya o asi pslituk kngkingal lupung.那部落經常種愛玉樹每一家都種一甲地。
-
Spgabal su seejiq ka 1 lituk sari su o niqa bi 10 hiyi seejiq.你要請人去拔你一甲地的芋頭大概要十個人。
-
Gnrhibung mu lhang rrisuh gmbarig o sbarig mu kingal lituk slaq.我專賣黃色顏料賺來的錢,買了一甲的田地。
-
Bukuh nhuma mu kingal lituk ga o ppriqi mu smadu 10 hiyi seejiq.我種的那一甲地木瓜,我要雇十個人來弄彎根部。
-
Bgihur paru snii o asi rsung ptakur blbul nhuma mu kingal lituk.最近的颱風把我種的一甲地香蕉園全部被吹倒。
-
Kklituk ta qmpah quri sipaw ga o asi ka shakaw ka entaril yayung.我們到對岸開墾一甲地涉溪必須要架橋。
-
Rjilay ta qmburung kingal jiyax sayang ka kingal lituk payay hug?我們這一天把一甲地的稻作割超過一半好嗎?
-
Rhbiqay ta paah saman ka sibus embanah nhuma su kingal lituk gaga.明天開始我們來拔除你種的一甲地紅甘蔗的外皮。
-
Kkpleepung su mhuma kingal lituk djima o msadu su piya hiyi seejiq?你要是種桂竹一甲地很密的話,你要雇用多少人?
-
Tnqapang mhuma btakan 10 lituk hrus daya ga o hiya ka tndxgal hini.那在上方十甲山坡地把麻竹種得很密的主人,是這裡的地主。
-
Wada ptgslituk uqan rbuk pphuma na usik qapal mhuqil ka seejiq kiya.那個人因種了一甲地的生薑過勞而死。