Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
191 results for “krig”.
Sentences 191 found
-
Nhrig su pusu krig ka qbulit ki skmalu krig o!你應該把火灰倒在苧麻根上,對苧麻的成長很好喔!
-
Iya psnpqita knkla su matas hkrigun su dha da!你不要因很會讀書就愛現,他們會嫉妒你喔!
-
Qmqaraw ku djima ssrak mu hmaan krig ka saman.明天我想撿竹枝用來圍種苧麻的籬笆。
-
Mqqijing nami nanak ka hmaan krig truma qdrux.我們各自在要種苧麻的房屋石牆下圍籬笆。
-
“mkmpsrulung ku ka musa smkrig” msa ka ina mu.我媳婦說:「我想在起雲時去剮荢麻。」
-
Empsdka nami likaw smkrig ka yami dkuyuh saman.明天我們婦女們要做剮麻比賽。
-
Spqbulit pusu krig ka qbulit o skdakil bi krig.把火灰施在苧麻根上時,使苧麻長得快。
-
Gnegsak mu smkrig ka gsak nii o malu bi jiyun.我用過的這個剮麻器,很好用。
-
Nii ku tmlmu mdngu quci kacing pha mu pusu krig.我在撿要施在苧麻根上的乾碎牛糞。
-
Saw kkgsak kana ka sskrig o smlii lala ka gsak.為了用剮麻器剮麻就做多一點剮麻器。
-
Gmnhkrig ku nuda seejiq o rinah mblaiq ka seejiq.我嫉妒過別人反而別人更幸福。
-
Msnhkrig nami muda mkeekan do asi na kkbaka hiya.我們為了嫉妒而打架,使他服了。
-
Tthkrig na thkrig qpahun seejiq o huya dha psrui.他經常侵佔別人的工作,差一點被他們毒打。
-
Krmaani hiyi kuyuh smkrig ka krig su 3 libu gaga.你那三分地的苧麻讓五位婦女來刮麻。
-
Bsbsan na hmkrig ka tuqir bgilaq ga mu psaan wana.我放置鐵鋏陷阱的狐狸路徑,他因嫉妒翻土。
-
Mtggsak napa na ka kuyuh gaga o empskrig sayang.看到那個婦女揹剮麻器就是要去剮麻。
-
Paah musa sghkrig do hmkrig bi uri da, laqi ga ni!那孩子自從去跟會嫉妒的人在一起後他也會嫉妒了。
-
Wada ptgknmalu hkrigan utux mhuqil duma ka seejiq.有些人因太好,遭神明忌妒咒詛而死。
-
Qclusi dxgal mhuma ka krig kika bbaraw bi bubu na.把苧麻種在溼地它的莖才會長的高。
-
Pnegsak na smkrig ka gsak mu o ngalan na nhiya da.他用我的剮麻器來剮麻當作是他自己的。
-
Tgpkdra bi seejiq malu ka bukung ki o hmkrig hyaan.那讓好人受苦的領導者是因為嫉妒他。
-
Gmnpril ku tnabuy payay pusu krig o skmalu bi krig.我把米糠倒在苧麻根上會使苧麻長的好。
-
Hbaraw ka empskrig o asi kgsak nanak ka paani isu.很多人要剮麻你就只揹自己的剮麻器。
-
Hmnkrig su knan snii bi o duri su, manu sun su haya?最近你嫉妒過我現在又來,你是什麼意思?
-
Tgkndadal mkuy gsak brunguy ga o bubu mu mha smkrig.那個把剮麻器綁在揹簍上的是我要去剮麻的母親。
-
Tnqaya prngagan krana alang ki o hmkrig krana alang.那阻擋部落發展會議的人,是嫉妒部落的發展。
-
Mha ku sgradus sudu gnsal bubu mu, pha mu pusu krig.我要去向母親要乾易脆的稻草,施在苧麻根部。
-
Psaan su qbulit ka pusu krig o empnrsung kndakil na.你把火灰施在苧麻根部,它會長得綠油油。
-
Gmnbnilaq ku lmu knrtan qhuni ka spowsa mu pusu krig.我專取鋸過的木屑撒在苧麻的根部。
-
Nasi su gmnegsak smkrig o ida su mha mkla bi smkrig.如果你用過剮麻器剮麻,你一定很會做。