Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
308 results for “hki”.
Sentences 308 found
-
Nqbiqir bi qulit ka spsping ta sapah hki msa ku.我期盼用檜木瘤來妝飾我的家那該多好。
-
Nkbsbus bi bitaq yayung hi ka elug hki msa kana.大家都期待把路開到河川那裡。
-
Endngu bi nhari ka pnhdagan ga hki, mquyux do o!希望曬的東西早一點乾,要下雨了!
-
Nkdudug bi kmsrudan lqian ka snaw ta hki msa ku.我盼望我先生能鼓勵孩子體貼父母。
-
Nkgabal bi daan bgihur ka qhuni ga hki msa ku.我想那棵樹被颱風侵襲而連根拔起該多好。
-
Pgghnuk smbarig knan o yaasa gmhnuk ka hiya hki.他讓我買便宜因為他買的便宜。
-
“nkeini bi dawi matas ka laqi ta hki”mkksa nami.我們互相說:「若我們的孩子不懶惰讀書那就好了。」
-
Sskluwi mu hyaan o knsaw kuna ki kmluwi uri hki.我驚嚇他是因為他曾經也這樣驚嚇過我。
-
Qmprawiq ku risaw mu wauwa su o nkteutux bi hki.我想讓我的兒子和你的女兒交往,但願有好運。
-
Nkgeasu bi qulit ka tglian ta qsiya hki msa nami.我們都希望蓄水槽都是檜木做的。
-
Neax su msaang bkian su hki, sita suna huya ksun.若你對你祖父喝令叫罵看看,看他怎麼對你。
-
Nbulih ku bi tngi hki msa smeura ka ga uqun uray!饑餓的人羨慕說我希望能夠吃飽有多好呢!
-
Nqdqras bi bubu na ka laqi ta mtucing hki msa ku.我盼望生下來孩子的臉像母親一樣。
-
Nkgbiyan nhari hki msa ku tmaga qmburang rapit.我希望快一點到傍晚要去埋伏飛鼠。
-
Nkghak bi sqmu snku tama ka hmaay ta hki msa ku.假如我能種爸爸收藏的玉米種子那該多好。
-
Nkgiyik bi smuk ka ngalan erut sapah hki msa ku.我很希望切短杏葉石櫟做房子的柱子多好。
-
Nhawan mu bi sklai hki ungat mnegaya naqih ki ga.那個沒禮貌的傢伙,給我趕上看看!
-
Nkeiyuk bi tahut ka smlii tama sayang hki msa ku.我期待爸爸現在做的是吹氣筒那該多好。
-
Nkri nak kmaguh hki laqi ga ni, kha bkiluh na ga!那個長的很多皮膚病的孩子應該「kri, kri」的動起來自己抓癢!
-
“nklblak mu bi ka embanah ga hki” msa ka laqi su.你的孩子說:「如果那個紅色的紙是我的該多好。」
-
Nluqi bi papak mirit ka qun ta sayang hki msa ku.我想現在如果能吃山羊腳髓該有多好。
-
Nkbhgay bi dqras na ka laqi ta hki msa ka bubu na.他母親說很希望孩子的臉是白的。
-
Npsbqri bi sunan ka pakaw paci hki, naa ki dma su.希望你被荊棘刺到,你會很倒霉。
-
Nbbulang su bi brah hlmadan hki, empeeki klaun su.若你在親哥哥弟弟面前脫衣看看,你就會知道後果。
-
“nkdadal mu bi ka kuyuh ga hki! ”msa ka snaw gaga.那男人如此期待說:「那女人若能作我妾該多好啊!」
-
Mkmpdapil ku sapah su o nkteutux ta bi hki msa ku.很想去你家相親,希望能夠很幸運。
-
Nkdha ta bi ka mseupu musa ptasan paru hki msa ku.我期待我們兩個能夠一起去念大學。
-
Nkgayaw nanak ka kacing ga mkeekan ga hki msa ku.我希望在打鬥的牛如果能自己分開那該多好。
-
“nkglang bi kana ka elug hrus ga hki”mkksa nami.我們都說:「那斜坡的路若能全都都做台階該多好。」