Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
194 results for “gisu”.
Sentences 194 found
-
Ima ka tnpais o kika meekan pais gisu dmijil gaga.誰是敵人的對手,就要迎戰敵人的攻擊。
-
Gisu ku tmpksiyuk 5 brunguy jiyun dha musa mmiyak.我正在租給他們五個背簍,他們要用來做家務外的事。
-
Dmplug bowyak pida gisu tmbru ga o aji pxal balay.那個人不只一次發現山豬正在生豬仔。
-
Gisu ku tmpgrahul laqi matas ddulun mu mha ptasan.我在集合學生帶他們去學校。
-
Gisu nami hana tmpnpun gmabul bnaqig tdruy ka yami.我們才剛開始裝砂石在車上。
-
Ppsquwaq su laqi gisu ku mnarux o ini usa tnaqi mu.我生病時,你讓孩子吵鬧我睡不著。
-
Psaan sapuh dxgal do gisu mddakil bi ka pajiq mu da.我的菜施肥了之後漸漸長大了。
-
Gisu nami tmgaaw qwarux, yasa niqan ka maacyaqung.我們在挑選黃籐因為裡面有些是容易斷裂。
-
Gisu ku tmpputut tmgsa laqi mu smmalu sapah ka yaku.我在敎我笨拙的孩子蓋房子。
-
Gisu ku tmrmagun snaw mu mimah duri o mha bsukan da.我在照顧有醉意的丈夫,因再喝下去就會酒醉了。
-
Pnruba ku rudan ni gisu ku saw ni mqraqil ka sayang.我被老人家咒詛導致我現在正陷入困苦中。
-
Gisu ku tmdumul mtahu qhuni msmur ini sqama sgsayang.我在催火濕的木材沒有馬上起火。
-
Gisu nami tmkkiyux lqlaq kmslabang gmeelug ka sayang.今天我們正在拓寬很狹窄的道路。
-
Gisu nami tmlingis laqi mu wada meydang mk5 jiyax da.我們在哭著我孩子失蹤五天了。
-
Mnliwang ka kacing lubuy mu o hana gisu mtkla sayang.我的黃牛原來是因病而瘦的,現在才恢復。
-
Tmnliwang ku mirit tmabug han o gisu mtkla sayang da.我養過因病瘦弱的羊,現在好了。
-
Gisu nami tmeiying seejiq wada meydang mktru jiyax da.我們尋找已經三天失蹤的人。
-
Nasi niqan lngisun ta o ida ta empaapanguy dqras kana.如果我們有痛苦時,我們一定都會哭喪著臉。
-
Gisu ku tmpowda qsiya bnhaan mu waray cinun ka sayang.我現在在用水來沖洗我洗過的織布線。
-
Gisu ku tmeaji mowsa matas laqi mu rmimu eusa na matas.我正費心鼓勵不想去學校的孩子,去上學。
-
Gisu nami tmhhiq embahang hulis laqi hana pbaya mhulis.我們正在專門在聽嬰兒剛剛會發出「hiq」笑聲。
-
Gisu ku tmlpi masu gimax mu tnabuy payay pha pusu krig.我在拿小米秕要混合小米糠施在苧麻根上。
-
Gisu ku tmqduriq rungay tnabug mu hmmuk rawa ka sayang.現在我為了所飼養的猴子逃跑而關在籠裡。
-
Gisu ku tmqpuring lmamu qihung tmbari damat mu ka yaku.我在採成群的雞肉絲菇當菜餚。
-
Brbraw gsilung ga o mdka mrata gisu msbkug psmrata mksa.海浪好像軍隊列隊前進一樣。
-
Gisu ku jiyax tmhhici brunguy daun mangal laqi mu saman.我專門留下背簍明天我孩子順路來拿。
-
Gisu ku tmppulas gisang enlaxan dha gimax mu midaw masu.我在撿他們不要的零碎萊豆要摻小米飯煮。