Search

Sentences 187 found

• Sdrnanay ta mduuy daran ka tama su ga qrapun bgihur.

  我們請通靈者來為你被靈附著的父親看病。
• Ini hari pneglaqi snaw dduuy dha laqi duma ka kuyuh.

  有些婦女比較不會生男孩。
• Ppowda mu psdaran mduuy daran ka ga sknarux laqi mu.

  我要請託竹占師來指示我孩子的病因。
• Msnhlmadan nami hmut wada maadawi o huya nami pdduuy.

  我們為了姊妹(表、堂)發生越軌起爭執差一點打起來。
• Pnskarit ku sduuy baga tama ka muda nami mdhriq elug.

  我們走滑路時，我緊抓著爸爸的手。
• Kklblak ssrus ka smluun su o mduuy su mmeenu qngqaya?

  你要製造衛生紙要用什麼工具？
• Rbaqun su smqit djima ka sowki ga o mduuy su manu da?

  你把柴刀鋒拿來砍竹子砍到彎曲，你要用什麼砍了呢？
• Mkmpduuy ku pila sunan, yasa ini su hmut smeeliq pila.

  我想讓你保管錢，因為你不會隨便浪費錢。
• Pnduuy su knan ka bhniq pruxul o stbhring mu bi rapit.

  你借我用的U+686C木箭使我得到射飛鼠的靈氣。
• Pnqrapu mu pduuy pyian ka laqi mu o ini skila knan da.

  我讓孩子給祖母緊緊守著不放，不再適應我了。
• Saw sqriqi dduuy na krut kmrut qhuni ka ini kla kmrut.

  不會鋸的人鋸木頭時總是弄彎鋸子。
• Ga tmskarit sduuy pneurung sapah uqun gupun ka tama su.

  你爸爸因牙痛就抓緊屋子的撐木。
• Muda namu hakaw luway o kritay sduuy sunan ka kuyuh su.

  經過吊橋時要讓太太抓緊你。
• Niqan ka patas dduuy su tdruy do npgriq su ka tdruy da.

  你有駕照就應該開車了。
• Qmlahang bi quri dduuy pila ka seejiq o mkla bi psspug.

  懂得理財的人很會精打細算。
• Muda su hakaw luway o skarit bi sduuy sjiyan ka baga su.

  你走過吊橋時，手要握緊扶手。
• Qmita kacing ka laqi mu o asi skkarit sduuy knan meisug.

  我的孩子看到牛時就怕得抓緊我。
• Ini duuy quway asi qaguk baga mkan idaw ka Truku seuxal.

  以前的太魯閣族用手抓飯吃不用筷子。
• Msnrdrat nami lmpax pucing do asi ku duuy hrhir yaku da.

  我們為了用粗磨石磨獵刀而爭執，我就用剉刀了。
• Knrriyux dha saw djiyun o ini duuy pila ka Truku seuxal.

  以前的太魯閣族互相交換用的物品不用錢。
• Peapa nami kacing o spkarit kuna psduuy habuk na ka yaku.

  我們坐在牛背上他要我緊握他的皮帶。
• Gmnkraaw nami yayung ka shiga o mndduuy nami baga 5 hiyi.

  昨天我們五個人手牽著手涉水過河。
• Ini pnegsqraqil qmuyux ka sayang da asi duuy lukus quyux.

  現在下雨天不用皮衣披了，就穿雨衣遮雨。
• Ini hari pnegduuy qaya cinun kuyuh ka snaw empeeksa bbuyu.

  獵人不太會去觸摸女人用的織布機器。
• Smkray bi tunun na ka baki ga o hbaraw laqi na snaw mduuy.

  那祖父編很多網袋，他有很多男孩要用。
• Mgpealix su knan likaw dduuy mnhungul baga na ka mawan mu.

  我的連襟像你一樣靈活使用利器超越我。
• Nripuh mgrung binaw liwas su ga, sita su mduuy manu mhapuy?

  你的大鍋如果破裂的話，你要用什麼煮？
• Baki mu o sduuy na wihi tmgeasu mkan ka snkaan kingal sagas.

  我祖父用湯匙挖半邊的西瓜吃。
• Nmrata su binaw kntapu su nii ni, ki snduuy sunan ka pais o!

  像你這樣慢吞吞的當兵看看，敵人會活捉你喔！
• Qulung muda dowras saw sqqrapu sduuy buan na ka wawa rungay.

  只要走懸崖小猴子總是抱緊母親。