Search

Sentences 27,384 found

• Srnabaw do mrrudu nanak tmblngan dha ka qbhni.

  春天到了，鳥各自做它們要生蛋的窩。
• Biyax ruhaw yayung o ana btunux paru seapa na.

  水勢湍急的連大石頭都被沖走。
• Trruhaw kana ka yayung do ungat entrilan kana.

  所有的河川都湍急時，沒有地方可以渡過。
• Pruhug mu sunan duma ka trabus mu, sduun misu.

  我的花生仁有的託你焦炒，我會付你錢。
• Pgrukal dxgal knan ka tama mu o ini ku pqaras.

  父親送我鬆動的土地時我不高興。
• “mkmpsrulung ku ka musa smkrig” msa ka ina mu.

  我媳婦說：「我想在起雲時去剮荢麻。」
• Gmnrungay ku qmlubung o ini tjiyal ana kingal.

  我設猴子的套腳陷阱，連一隻都沒有捕到。
• Ttrungut na mnarux smapuh ki o 30 hngkawas da.

  經常治療腫瘤的那個人有三十年了。
• Pprunug mu psalu ka laqi mu sbrigun na rbagan.

  我讓我的孩子做果凍，在夏天來賣。
• Mimah bgu ka seejiq o rup msa hmnang ka quwaq.

  人喝湯時嘴裡會發出rup的聲音。
• Aji qqruqil liwang ka hiyi su o qlhangi nanak.

  避免你身材消瘦，你自己要注意。
• Tgrurul mkan 2 balung rudux ga o paru qabu na.

  那一口吃兩顆雞蛋的，他是大口吃的。
• Mgrusaw yayung namu hika yayung nami hini uri.

  我們這裡的河川也跟你們那裡的河川一樣混濁。
• Tgrusaw qmpah ka seejiq o lala nangal dha uri.

  那埋頭耕作的人，他們也會豐收。
• Ppeabuh bi knan ka laqi na o yaku ka sklaan na.

  他的孩子常常讓我抱，他比較親近我。
• Bubu rudux o sseabuh na trima dxgal ka wawa na.

  母雞為小雞挖土洗滌。
• Ecihi smbu binaw samat ga, wana ha qnita su da.

  你射不中那野獸看看，就再也看不到牠了。
• Qnseagiq elug kari na o hmut mdrudu ungat elug.

  他說話語無倫次沒有道理。
• “edeaji nami mha matas”msa kana ka lqlaqi gaga.

  那些孩子們都說：「我們不去上學。」
• Hmut tlealax ptasun na ka laqi o mtqral ppatas.

  孩子不專注讀書是懶得讀書。
• Iya pteamah rmisuh kana, rsuhi embanah ka duma.

  不要全都染淡的顏色，有的要染紅色的。
• Emihaw su tmhri plingis ka laqi, rimu nanak ha!

  你別惹孩子歪著嘴哭，妳自己要安撫。
• Mkmpeanan ku smquri 3 ka ubung yahun su mangal.

  你要來拿的織布機我想多削3個。
• Enanay ku namu duri ka yaku, niqan ka nnaku da.

  你們別另外給我，我已經有了。
• Keanay ta hyaan msa ku o ini sruwa ka rudan mu.

  我想成為他的堂、表姊(妹)夫但是我父母親不同意。
• Ppearay uwit psluhay paapa mshjil knan ka tama.

  我爸爸讓我揹重物磨練刻苦耐勞。
• Spkeekan su ka rudux ga teariqun kana tunux na.

  你讓雞互鬥牠的頭會滿是疤痕。
• Tteawing na psthiyaq mhuma btakan o mdrumut ba.

  那經常種植麻竹間隔很大的，現在很認真了。
• Mgeax baki mu, saang na lqian smbbirat ka hiya.

  他喝令罵孩子很吵，很像我。
• Kneayung mu hyaan o asi mu dai nanak ka qpahun.

  我作他的佣人，事情都自動做。