Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
1,537 results for “paru”.
Sentences 1,537 found
-
Mhiyug su ska elug paru ni qmita su gisu ka tdruy do nqduriq su nhari da.你站在馬路中看到車子來時,你應該趕快逃走。
-
Tmnqsahur ku msiyang bi ruru paru mkan ka sgbiyan o kmsiyi ku ana sayang.昨天晚餐我吃了很肥的鵝內臟,到現在我還感覺很噁心。
-
Tnriyux slaq mu kingal lituk sapah na paru 3 tntunan ga o seejiq emblaiq.那用三層樓房交換我一甲水田的那個人,很富有。
-
Pnsrngsux alang ta hini ka quyux paru o ga muda psrngsux alang isil duri.曾在我們部落造成土石流的豪雨,也在別的部落造成土石流。
-
Prutug mu hbaraw seejiq smadu ka paru bi btunux ga qmaya ngangut mu gaga.阻礙我家庭院的大石頭,我要雇用很多人來滾動。
-
Tnpara tlulug ga phdu breenux paru ga o msalu sinaw tlulug msa ka bhangan.聽說在那平原上佈滿葡萄架子的主人,他要釀萄萄酒。
-
Trhwani gsilung binaw alang paru ga ni, kasi saw knragan ungat kana sapah.那大都市讓海嘯侵襲看看,房子就會像被清洗一樣消失。
-
Mkmhada bi ka busuq mu do paq si quyux paru mk5 jiyax dga, embgbaw kana da.我那快要熟的李子突然被下了五天大雨而都裂開了。
-
Endaan bgihur paru snii ka djima mu, asi klngug quri riyaxan hidaw mndahaw.我的竹子最近遭颱風侵襲時就倒向西邊傾斜。
-
Knluway na ka hakaw lbay ga o sbghuran cih do paru mluway saw smeisug daan.那危弱的吊橋稍為風吹時就搖晃得很厲害,通過時很可怕。
-
Pnplhpuh mdngu ka lhngaw mu hiya o qixan bgihur paru do saw tataq huriq da.我那曾經乾乾的石穴,颱風大雨一來就泥濘溼透了。
-
Tmnplug ku kacing nii mkeekan do asi ku usa mhiyug babaw tasil paru dmmhaw.我發現牛正在打鬥時,我就站在大石頭上觀賞。
-
Pnhluluy na dxgal hrus ka sunu snii o huya na qjii ka tapaq paru sipaw gaga.上次因坍方的坡地滑動的土幾乎把對面全都流失了。
-
Endaan runug paru snii ka duma sapah o asi bi kpakux mqquri truma ka dnamux.前陣子的大地震將有些房子震翻而屋頂朝下。
-
Gnphaal mu xiluy smluun sapah qpras tksadu o smmalu ku 3 tntunan sapah paru.扛蓋水泥房的鋼筋賺來的錢,我蓋了三層樓的房子。
-
Npnais su tmikan hlama ka yahan tghuy lupung paru da, ma su jiyax saw dngil.親家來拜訪,你應該很快地搗糯米糕,你怎麼不想動。
-
Mkmpxal ku mhapuy liwas paru ka tutu hlama, kika aji ku mha mndha ka mhapuy.我想用大鍋一次地煮竹筒飯,我就不用煮兩次了。
-
Npxal su bi binaw musa psapuh mnarux paru ga, qulung embrbur do ki klimu su.嚴重的病如果你只有去治療一次看看,一旦發作時就遭糕了。
-
Gmnqhdu nami smmalu 9 tntunan sapah qpras do muda paru qrasan ka tnsapah da.我們蓋完了九層樓後,主人舉辦新居落成。
-
Qqrbuq su kmari phyigan erut hakaw paru o asi su ka dmuuy kikay mkari dxgal.你要挖豎立大橋墩坑洞的話,你一定要用挖土機來挖。
-
Qnrhbiq mkan bngrux rungay ka daya hiya o mdka endaan bgihur paru ka bngrux.猴子在上方剝去五節芒皮來吃,像是颱風侵襲過。
-
Iya psnrprak layan wada uqan bgihur paru naqih kuxul, ungat klaan ka bgihur.不要為了綠豆嫩莢被颱風吹襲而難過,颱風是沒有辦法的。
-
Ida na nkiya knparu ka yayung ki o sknruhaw mu yayung nyahan bgihur paru da.原本就那麼大的河川,我把它當作是颱風過後所造成的湍急河川。
-
Qun nami bgihur paru ka muda elug siida ga, miyah sgkarit sduuy knan ka laqi.我們在路上遇到颱風來襲時,孩子前來抓緊我。
-
Nklit hmilit mliyus binaw knparu nengalan su luqih ga, mlingis su smdaring o!你所受的傷口很大所引起的發炎「klit」陣痛看看,你會哭著呻吟哦!
-
Ini llgani bgihur paru ka tdruy qapi na o pnkndadal na mkuy erut sapah qpras.他的轎車不會被颱風吹動,因為綁在水泥屋柱子。
-
Ana paru, npbaya nak dmuuy quway mkan ka laqi su, ini su tgsai paah bilaq ga!你的孩子難怪他大了還生疏的用筷子吃,就是你從小沒有敎他!