Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
1,584 results for “mkan”.
Sentences 1,584 found
-
Dnaqih seejiq ga kulu hmkan hiya o ungat ana kingal malu nuda dha.所有關在監獄裡的壞人,沒有一個是有好行為的。
-
Ttpurah na balung ruru mkan ka payi mu o ini na uqi ka dngiraw na.我祖母經常吃鴨蛋黃,她不吃蛋白。
-
Mgqapur qbhni mkan hiyi skasu qqapur dha mkan hiyi dara ka bgilaq.果子狸群聚吃茄苳樹果就像鳥一樣群聚著吃烏心樹果。
-
Mgqburang su qqburang na bgilaq miyah mkan gitu ngusul ka tama mu.我的父親埋伏果子狸來吃野生枇杷跟你一樣。
-
Nqhdu su mkan ka kingal hnyigan tutu hlama da, ma msha bi ekan su?你應該把一根竹筒飯吃完,你怎麼吃那麼少呢?
-
Iya psnqiyut hma gupun su nanak rmngat, ma su lu tgeaguh mkan han.不要為你自己的牙齒咬到舌頭而喊痛,你怎麼急著吃。
-
Tgqpuji manu ka kuxul namu mkan o rngagi ku, kklaan mu musa marig.你們喜歡吃什麼瓜籽就告訴我,讓我知道去買買。
-
Squpax na mkan kingal kayu waray kacing o qnqan uray kingal jiyax.他吃光木製的一大碗牛肉麵是因為餓了一天。
-
Ttquway na mkan nhapuy ka lupung mu o bitaq rmurul 2 buwax trabus.我朋友夾東西來吃時,一次夾到兩粒花生米。
-
Miyah sgrangi blbul tama mu knan mkan ka lupung mu o mqaras balay.我朋友來跟我一起吃我父親留給我的香蕉,非常高興。
-
Kmnraraw ku bi ka mkan sinaw o niqan narux hiyi mu ka malax ku da!我想延遲喝酒,我身體有病我就放棄了。
-
Mkan pntryian saman o mha ku sgrasi gmiya tama mu ka byakan babuy.明天的婚宴,我要去向我父親拿要肢解豬的茅草鋪地蓆。
-
Srdu mu ngangut su ka pajiq napa mu o wada tbukan mkan ruru su da.我揹的菜卸在你家庭院,被你的鴨子吃光了。
-
Tmrmram mkan sbiki ka baki mu o smka jiyax ungat qnyutan ka sbiki.我祖父用牙齦咀嚼檳榔,半天沒有咬到檳榔。
-
Qulung mkan bsrux ka rungay do trrurut qbrangan kana ka yami hiya.只要猴子來吃構樹果時,我們那裡的人就都做埋伏掩體物。
-
Mha ku tmruyuk smbu brihut ga mkan apu nhuma mu ka mgrbu bi saman.明天一大早我要去潛伏獵射來吃我所種的杮子果的松鼠。
-
Hmnengak ku mkan ni pqsul muhing ka pulas idaw do mnlala ku sbngut.我吸氣吃飯時,碎飯卡在鼻孔而致使我多次打噴嚏。
-
Gmnkayak kingal btriq bowyak ka snaw kiya o huya csqii mkan bowyak.那個曾多拿一隻山豬腿的男人差一點被山豬嚴重的攻擊。
-
Ttlingas dha mkan nngari qnqan laqi ka bubu o asaw ini seeliq mkan.媽媽為了不浪費就常常清理吃小孩子吃剩下的。
-
Qulung dmijil tnan ka pais o asi kmrata nanak ka musa smtrung mkan.只要敵軍攻擊我們的話,就只有國軍去對抗。
-
Mmknarux ku bi tunux siida, asi mu pstrngani mkan sapuh do malu da.我開始頭痛時,我馬上服藥就好了。
-
Mmgnowma ku bi lmamu apu nngari tama mu, wada kgsan mkan rungay da.當我試著去採收我父親留下不多的柿子時,已經被猴子吃的精光了。
-
Tphingan mu ka cyaqung o pslawa mu cyaqung miyah mkan balung rudux.我取烏鴉的翅膀是嚇唬烏鴉來吃雞蛋。
-
Kmnplhpuh su mkan bunga mu nii o niqan duri ka musa hi duri plhpuh.你吃了我地瓜當作是鬆脆,有的還比它更鬆脆的。
-
Tgqatuk bi mkan kingal limuk waray kacing ga o ini jijil nbuyas da.那吃完一鍋牛肉麵的人,肚子撐不動了。
-
Manu saan su sgqupax mkan hlama hika isu mnkan da, ma su saw hadur.你吃過了怎麼又跟著去吃光糯米糕,你怎麼那麼貪吃。