Search

Sentences 20,490 found

• Marig ku patas samaw o gndamux mu smmalu sapah qpras.

  我買電腦的錢是我蓋水泥屋頂賺來的工錢。
• Nkdangi mu bi ka wauwa mgkala qnsjiqan ga hki msa ku!

  我很希望那非常漂亮的小姐成為我的情人，該多好呢!
• Ana mhapuy ini kmtlung do musa sgdaruh nhapuy dha da.

  連煮都不想煮的就去吃別人沒煮熟的飯。
• Spgdasan su peeksa ka laqi o nhuya ka muda mtakur da.

  你讓孩子趁夜月行走，萬一跌倒怎麼辦。
• Qmuyux siida ga, saw skdaus qwarux ka mcinun brunguy.

  編背簍者會利用下雨的時候，來剝平黃籐皮。
• Ga tmdaya qmpahan mu lmibaw glaqung ka swayi su snaw.

  你弟弟在我田地的上方設捕野山雞的陷阱。
• Tmendhiya ku mapa ka yaku do ini mu paani ka naku da.

  我幫他們揹時我自己的就沒有揹了。
• Endhuq nanak musa paru ptasan hki, knkla na matas ga.

  他讀書很聰明難怪會上大學讀書。
• Wauwa mu o msndqras na ga trilan sruq ni naqih kuxul.

  我女兒為了她臉上有青春痘而難過。
• Pkdudug bi knan quri ptasan msapuh mnarux ka tama mu.

  我父親鼓勵我去念醫學院。
• Skndudug na wauwa na nanak dmudug mseusa ka wauwa mu.

  他教我女孩子手工藝就像教他女孩一樣。
• Embiyax bi ddulus na radax qhuni ka knthuk kacing mu.

  我的公牛拉木頭的力氣很大。
• Kkdulus su radax qhuni dmudul kacing o qlahang balay.

  你用牛拉木頭時要小心。
• Mmdumul ku mtahu do asi lu maq ka quyux, ki nalax mu.

  當我催火時突然下雨，我就放棄了。
• Gisu ku tmdumul mtahu qhuni msmur ini sqama sgsayang.

  我在催火濕的木材沒有馬上起火。
• Skneegul na wahug brunguy smuyuk ka negul wahug paga.

  他把背架帶當作背簍的肩帶一樣。
• Ma su ini pteemu nanak, lux su smneiyiax nseejiq dga!

  為什麼自己不做糖，而在意別人的!
• Mkmeepix ku tapaq btunux dnamux mu yahun bgihur paru.

  這想要把這偏形石頭壓住屋頂防颱。
• Neepix su bi laqi rbnaw hki, hmut su mrdrut mtaqi ga.

  如果你睡覺翻來翻去壓到嬰兒怎麼辦呢。
• Kmneeran qmita hduq mu o bilaq ka naku nhiya ka lala.

  你看我的腳窩長滿暴筋但我的很少他的更多。
• Kuxul bi risaw mu ka wauwa su o iya geengii peeksa.

  我兒子所喜歡的你的女孩別讓她到處跑。
• Grgaraw mu hmrgu powda grgar qahur ka djima.

  我要把竹子在小石子地上溜運發出「gar」聲。
• Nkgaus bi kana ka sbubung ta bunga hki msa ku smulu.

  我希望覆蓋地瓜的都是剮麻後的餘皮該多好。
• Tnegeabu qmamas tmurak ga o lala bi tmurak qmasun na.

  那個醃製黃瓜的人他有很多黃瓜要醃。
• Ngalun mu pneaway brunguy ka qwarux mslagu bi gaga.

  那直的籐條我要用來編背簍的緯線。
• Miyah sgeaway cinun qabang snurug knan ka lupung mu.

  我的朋友來向我要織粗線布毯的緯線。
• Kana dmpgeeguy alang hini o ga shmuk kulu hmkan da.

  所有這個部落偷竊的人都被關在監獄了。
• Dmpgimax emu btunux msalu sapah qpras ka dhiya gaga.

  他們是攪拌水泥來蓋房子的人。
• Ppgimax na emu btunux smmalu sapah qpras o aji malu.

  他蓋水泥房所配的水泥不好。
• Wada sggiyik djima tmaan na damux na sapah ka hiya.

  他為了去切短他爸爸要蓋屋頂的竹子。