Search

Sentences 23,272 found

• Qmita ku rusaw karat do ini ku halig lukus bnahu da.

  我看到烏雲時，我就不晒洗好的衣服了。
• Qnrusuq prdax snalu lupung mu o ki kana miyah marig.

  我朋友所製造的蠟燭多得很多人來買。
• Musa ptgruwan dangar btunux tjiyal mhuqil ka qowlit.

  老鼠因進石壓陷阱裏面被壓而死。
• Tgruwaq ga tmatak ga o pskla na lmaung hidaw rbagan.

  那開墾七成的是為趕上夏天的太陽焚燒。
• Tnruwaq kmaraw kingal lituk djima ga o ga mnarux da.

  那整理了一甲地七成桂竹園的人生病了。
• Rwaqa su meangal qabang bubu ha, meangal nami uri o!

  你不要拿媽媽七成的被毯哈！我們也要拿喔！
• Sruway wauwa ka alang namu, alang nami o aji hbaraw.

  你們部落親戚以外的女孩子比較多，我們部落不多。
• Ga tmruyu ga o sraki dha ngahi pngahi qsurux yayung.

  在抓水蠆的人是他們當做釣鉤的誘餌。
• Kmnruyuk ku bowyak qmita sunan rmuyuk su smbu kumay.

  我把你潛伏獵射熊看做是在獵射山豬。
• Trrxrax gnutu btunux yayung ga o yaa dha hyaun pini?

  那都在河川堆積石礫的人，不知他們要做什麼？
• Gneabuh mu mhuma payay o ga sgeabuh swayi mu snaw da.

  我用過的種子袋，被我弟弟拿去用了。
• Iyux na peaji hiya ka gmneguy o asi saw suling saang.

  他為了不承認自己是小偷他非常的生氣。
• Nkeamah rhibung binaw qbubu namu ga, malu bi qtaan o!

  你們若戴上淡黃色的帽子看看，很好看喔!
• Ghak beyluh yahun su mangal o empeanak ku nanak smku.

  你要來拿的豆種子我會保留給你。
• Tmnegeasu qmpahan mu ka bowyak o wada mu ngalun 3 da.

  在我田地上翻土的山豬我捉到三隻了。
• Pneax na msaang mnbbruwa mrrawa ka laqi o asi gseesu.

  他對大吵大鬧的孩子喝令叫罵時，孩子馬上就安靜了。
• Hici do empsneayang bangah btunux ka babaw dxgal nii.

  將來這個世界會為了石油發生戰爭。
• Nkeayang sakus kana ka gaga msa ku o kla ha aji kana.

  若那一片都是樟腦油，原來不都是。
• Tteayug dha mimah qsiya ka qbhni o tjiyal bi tbbagan.

  經常在山谷找水喝的鳥，很容易在水上被套腳陷阱捕獲。
• Rubang ku mha sgeayus o ini ku dha pdrmili ana bilaq.

  我本來要去劃分一點地，但他們連一點都沒有給我。
• Knbaax mhuqil punu ka rudux mu o msgeegul 3 hngkawas.

  我的雞連著三年都得雞瘟而死。
• Saw aji kkbagu nanak ka nhapuy su o pshwayi ka tahut.

  為了使你煮的東西不會燒焦，火放小。
• Kmnbahing knan ka seejiq kiya o hiya ka pusu bbahing.

  那把我當作懶惰的他才是最懶惰的人。
• Pnkbaka na bi iyax mhuma ka rbuqil o lala ka ini hru.

  梧桐樹種植的間距剛好有很多長不出來。
• Tgbarah bi smmalu sapah ga o hiya ka mkla bi tmsapah.

  那位在蓋新式房子的人，他很會蓋房子。
• Mkmsbarig ku qngqaya rqnux o psmiyah bi kana Klmukan.

  我希望賣鹿茸鞭閩南人都很期待。
• Ini na tklai masaw ka gukung paru do spbasaw na knan.

  他端不動大飯鍋就叫我端。
• Kksbatu na ka seejiq kiya o nhiya nanak lnglungun na.

  嗜貪的人他只關心自己。
• Gnbeyhuy mu qwarux gmluqi o biqan ku na 1 tama rudux.

  我修直彎曲的黃藤的代價他給我一隻公雞。
• Pbwatan su mhidaw ka qcinuh do ini tduwa jiyun ki da.

  板子被你曬成波紋狀就不能使用了。