Search

Sentences 16,254 found

• Ana manu euda o mgpkbarah mu pkbarah na muda ka tnhiyan mu qmpah.

  我同事跟我一樣做任何事情臨時才做。
• Msnplabu ku hnbagan mu ini enduwa plabu do ini ku plabu hyaan da.

  我因請他包紮傷口包的不好，所以不請他包了。
• Gplealu misu gmutu siyaw elug paru ka qngqaya daun su mapa tdruy.

  你要用車載的貨物，我會堆在明顯的路邊。
• Mnegplug bi bgilaq miyah mkan apu ka tama mu o lala wada na buun.

  我父親常常發現來吃柿子的果子狸，已射了很多隻了。
• Plgay ta mkaraw qhuni baraw ka kumay msa ku o ida ku ini slug na.

  我想要發現熊爬樹，我還沒機會看到。
• Tleengan musa ngangut o sknpowda mu quci powda qsiya ka shmu uri.

  我把小便像大便一樣用水沖馬桶。
• Kkpowri qwarux ka damat ta gbiyan o asi su ka musa mangal sayang.

  如果我們晚上的菜是藤心的話，你必須現在就要去採。
• Manu sun namu haya msnPowri empgeeluk, ma saw wana haka risaw da!

  你們為什麼在爭搶「Powri」，男孩子不只他一個喔！
• Mnegpqdu bi mhiyug peapa tdruy hmjiq tleengan rdanan ka embbiyax.

  年輕人搭車很會呆站著讓位給老人坐。
• Wada ptgpqdu mhiyug ska elug paru buan tdruy mhuqil ka huling mu.

  我的狗因在公路中間呆站著被車撞死。
• Pnprana mu mhuma ka klgan bgurah ghak suyang o prajing mghiyi da.

  我擴大種植新品種的芒果開始結果了。
• Wada ptegprat hnang kksa mu qduriq lngu empgeeguy ka seejiq kiya.

  那個小偷正要偷時被我「prat」矯捷的腳步聲嚇跑了。
• Kmnpril ku qmita seejiq ga tluung babaw qdrux mu do splawa mu da.

  我把坐在我石牆上的人看作是在上大號時，我就喊叫他了。
• Gmnprqdug mgay nasug bowyak ki o paah hi ini angal bowyak uri da.

  那位隨便拿少的山豬肉給的人，從那時候再也沒獵到山豬了。
• Msnprut ku qmrak bgilaq wada na psaun duri o tayal rawah mu mkan.

  我為了壓著抓的果子狸又被他放走，我好惋惜的想吃。
• Iya psnpsdka ini baka naqih kuxul, ida dmgiyal ka embiyax seejiq!

  不要為了比賽輸而傷心，強者當然會贏啊！
• Wada mkbaax mhuqil ka wawa rudux mu o pnshuriq quyux bgihur paru.

  我的小雞全部死光光是被颱風雨淋溼的。
• Iya psnpsjijil tunux rudan ga mnarux ptpnu embbgay, mha teuqu da.

  別爲了給生病的老人家放抬高頭部的枕頭而互相推卸，會嘔氣的。
• Saw skpskray hiyi na psramal psruun ka laqi mu do ini ku psru da.

  我的兒子準備被我打時老是緊繃身體，我就不打了。
• Malax paah qpahun mtgsa ka seejiq ga o maapslumux qmpah dxgal da.

  教師退休的那些人，一個一個變成農夫了。
• Pslmxani qmlubung binaw tuqir pada ga ni, mha pnnais bi tjiyal o!

  在那山羌的路徑一個一個設置套腳陷阱看看，很快就捕到哦！
• Wada sgpspruq buwax payay dhquy kiyig sapah mu ka laqi su 3 hiyi.

  你的三個小孩跟著去我家隔壁爆糯米花。
• Ini na srsi ka ngusul laqi do asi kpuhak ngusul ka dqras laqi da.

  他沒有擦拭孩子的鼻涕時，孩子的臉上佈滿乾鼻屎了。
• Lala ka babuy daan tmeetu do maapulas qtaan ka kspilan tmeetu da.

  剁很多豬肉時，剁板都是碎肉了。
• Iya psai pcingan btunux hika tdruy qapi su psiun empix btunux da!

  不要將你的計程車放置在落石處，會被石頭壓扁喔！
• Gmnputung ku ayang ka shiga o wada mu sbgay qbsuran mu snaw ka 3.

  昨天我買了打火機，我給了我哥哥三個。
• Wada ptgpypuy huling mhraw mirit mtakur dowras mhuqil ka tama na.

  他父親因「Puy! Puy!」唆使狗追山羊墜崖而死。
• Wada ptgpxal bi mnarux mhuqil ka seejiq ida aji mnda mnarux kiya.

  那沒有生過病的人，只因病一次就過世了。
• Pucing tnucing su o spxal mu bi smipaq djima do mgrnug hma na da.

  你鑄造的獵刀，我只用來砍一次竹子，刀鋒就斷了。
• Iya psnqaba mkan rumul bkian su empgeeluk, hdqani rudan ka rumul.

  不要為了跟你祖父大口吃肝而爭搶，讓給老人家吃。