Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
12,629 results for “iya”.
Sentences 12,629 found
-
Gklaaw mu biyax mspung ka hiya.我摔角要超越他。
-
Grbunun su knuwan ka giya su?你什麼時候要滾你小簸箕的邊?
-
Iya grgrani pqeepah ka rudan.別讓老人家在礫地上耕作。
-
Dmgsgas qcinuh ka dhiya gaga.他們是把木板鋸成木條的人。
-
Ma su gmgusug sari hiyaun su?你為什麼拿老化的芋頭要做什麼?
-
Ma su tmgusug sari hiyaun su?你取老化的芋頭要做什麼?
-
Mnegguyuq bi ka Truku sbiyaw.太魯閣族人以前很喜歡設置刺腳陷阱。
-
Iya khadur mkan ka mnkan su da.你吃過了馘首宴後就別再吃了。
-
Shadur na peekan knan ka nhiya.讓我多吃他的。
-
Pusu empshangan seejiq ka hiya.他專會批評人。
-
Hiya ka mkla bi tmhangan alang.他很會取部落的名稱。
-
Musa su o iya haris, asi tabuy.你走時不要走斜上坡走斜下坡,直接走下坡。
-
Smhhbal bi daan ka dgiyaq hiya.那邊的山要過很多龜裂。
-
Hbiyaw ta cih hbangan ka rudan.我們拿一些錢給父母。
-
Mkmhghug ku qsiya mahun kacing.我想要打水牛喝的水。
-
Dhibik kntbnagan ka dhiya gaga.他們都胖得長胖紋的人。
-
Gnkla mu o mghini ka dhiya uri.據我知他們好像也是這裡的人。
-
Iya qnhqrani hmtur ka uuda dha.別用手肘阻擋別人的去路。
-
Tghiya ka kmsdrudan bi laqi mu.我的孩子中他最孝順父母了。
-
Gnhiya mu qmalang ka kacing mu.我把牛欄圍在這裡。
-
Ida mnatas ka tghjiyal bi pila.還是讀過書的人很容易賺到錢。
-
Mneghlpa bi ka dxgal namu hiya.你們那裡的土地很平坦。
-
Dmhmuk elug ini powda ka dhiya.他們是攔住道路不讓人通過的人。
-
Iya pshhngali ka mntlutut namu.你們親戚不要各住那一邊。
-
Ki bi saw dhiya o dmpthnu gaga.好像他們是專做那些的人。
-
Iya hrpasi ka qmpahan ga hmaan.不要在種過的田地玩耍。
-
Empthrgu sudu qmpahan ka dhiya.他們是專門溜動田地雜草的人。
-
Dmpthrhur busuq lmamu ka dhiya.他們是忙著撿搖落李子的人。
-
Hriga su qsiya tahut plahan mu.別把我要烤的火倒水。
-
Hraay ta sbiyuk ka ssnuan hiya.讓白楊樹長在那邊坍方的地方。