Search

Sentences 3,936 found

• Kmndahang ku hyaan o kdhaman ku na uri da.

  我對他小氣他也對我小氣了。
• Spkdahang na pksiyuk knan ka pila laqi na.

  他不讓我借他孩子的錢。
• Kndgit gupun baki ga o saw smbasi bhangan.

  我祖父切齒時很刺耳。
• Nedhiya kana ka slaq ni han, bnarig mu da.

  這些水田曾經是他們的，我買過來了。
• Mnegdmux bi beyluh na hmaan ka qmpahan su.

  你的地種起豆來結實累累。
• Pdngur mu plahan baki ni payi ka phaal mu.

  我扛樹幹是要給我的祖父母烤火。
• Dmndudul ku bubu mu musa pspuhan ka shiga.

  昨天我帶我的母親去醫院看病。
• Asi kdudul laqi empatas ka isu sayang han.

  那你現在就帶學生好了。
• Ttgasig na buan ka laqi ga o ungat rrihan.

  那小孩子經常在母親身邊沒有人能替代。
• Mkla bi qmbahang spgeaway kari ka rudan.

  老人很會聽懂拐彎抹角的話。
• Ghghan ku na mtaqi do ini usa qnmi mu da.

  因他一直在我身邊磨擦使我睡不著。
• Ini pneggisil qmpahan ka qmpahan breenux.

  在平原地不適合做土堰。
• Emptgqur daan rngsux ka qmpahan ta gaga.

  我們的田地會被洪水沖成溝渠。
• Kuyuh kiya o smhhahuy bi bhangan hulis na.

  那個婦女常聽到她 發出「hahuy」 的歡笑聲。
• Nhana dhuq seejiq ga o peesangay cicih ha.

  讓剛到的人先休息一下。
• Smhhangan bi priyux hangan ka seejiq gaga.

  那個人常常換名字令人厭煩。
• Ini pneghangas entaxa siqa na ka wauwa su.

  你女兒害羞地不願意咬別人的東西。
• Tghangas bi qmiyut seejiq ga o huling ima?

  那很會咬人的狗是誰的?
• Asi qhaqul nanak erut sapah ka sayang han.

  現在只搬房屋的柱子就好。
• Khbragaw ta prana ka samat qrunang hi han.

  我們暫時讓獵場上的獵物多繁殖。
• Msaa su bi ptghdur alang hiya ha, qlahang!

  要小心!你別去因與那部落意見相左而遭害。
• Kkhiya ka saun su tbarah o usa kmaalu han.

  你去遷移的話，就在那裡準備開墾種東西。
• Sknhlpa na smlaq ka pslhpa pspahan na uri.

  他整平水田地像整平蓋房子的地一樣。
• Tnhnu ga gbulun brunguy ga o tgaaw ta han.

  那個要裝背簍的……的主人我們等他一下。
• Kingal tdruy gnsal nii o hhrig mu qmpahan.

  這一台車的稻草我要傾倒在田裏。
• Hnrig mu ka sudu trbus ga qmpahan su hiya.

  在你的田裏我倒過花生殼。
• Kana qmpahan hnhunat ga o nealang ta kana.

  南方的田地原來都屬於我們的部落。
• Iya asi hrahi ka sapah su, lawa cicih han.

  別馬上拆你的房子，暫緩一下。
• Sknshus mu babuy embahang ka hngak huling.

  我把狗的喘氣聲像是豬發出的“hus” 的喘氣聲一樣。
• Aji su kkeicing o qlhangi bi ka dowriq su.

  為了不使你成為獨眼要保護好你的眼睛。