Search

Sentences 23,272 found

• Plhpuh ka bunga o mqrhiq puyan.

  脆的地瓜煮起來皮會裂開。
• Dmkribul smudal ga o mha qmpah.

  那些穿舊褲子的人是要去工作。
• Qnrqui binaw rudan ga, teuqu o!

  恨老人家看看，他會嘔氣喔！
• Kana rrmala ga o nhuma ka duma.

  那些所有的過貓有些是種植的。
• Rnaaw dgiyaq ga o tabu ka lala.

  那座山的森林，楠樹比較多。
• Tmrowraw su rnguung o hyaun su?

  你取山黃麻的樹枝要做什麼？
• Trrowwaw mu yaku ka bsrux gaga.

  那構樹樹枝我來拿。
• Tmrpa su qmpah o malu kuxul su?

  你做詐騙的事，你心安嗎？
• Gmrpiq ku thuun o lala ka sraw.

  我砍斷燒火用的樹枝有很多是九芎樹。
• Tmruba su hyaan o hmnuya sunan?

  你咒詛他，是他對你傷害什麼？
• Uqun mnarux o spsrumu mu midaw.

  我煮了稀飯給病人吃。
• Ddeadas kana do madas ku uri da.

  大家全都帶了，我也就跟著帶了。
• Tdeadas kana do madas ku uri da.

  大家都帶，我也帶了。
• Kneaji na qqeepah o asi taqi da.

  他因不願意工作就去睡覺了。
• Dmteakuy ga o niqan pila seejiq.

  專門差使人的人是有錢人。
• Ggeakuy na knan o ini qita baka.

  他很過份地利用我。
• Mnegeakuy bi o shnkan dha balay.

  喜歡被利用的人常常被佔便宜。
• Kplealay namu musa o psramal da.

  你們要先走的準備了。
• Mgealu mu ka alu na tqur qowlit.

  他捉老鼠陷阱的延長線像我的一樣。
• Elua su wahir ka qlubung bowyak.

  不要用藤蔓做捉山豬的陷阱延長線。
• Gneama mu tminun ka towkan gaga.

  我織的背網是要給女婿的。
• Kkeamah na o iya qsqii pkbangah.

  為了要染成淡色不要太紅。
• Mkkseanak ka mnswayi o aji malu.

  兄弟姊妹相互分離是不好的。
• Ennani mgay rayi su ka pnqowlit.

  小里肌肉另外給你姐(妹)夫。
• Gneanay na do o ida nhiya ki da.

  他稱呼過堂、表姊(妹)夫的就是他的了。
• Teeapa kana do o mapa ku uri da.

  每個人都揹了我也揹了。
• Aji na kkarih o iya prqdgi mgay.

  為了使他不嘔氣不要施予小惠。
• Mmearih bi o rmuun mu do ini da.

  正要嘔氣時我安慰就停止了。
• Pnteariq su ka qhuni o ini qtai.

  你在樹上打的記號已看不出來了。
• Teariqaw su ka sangi, msburaw o!

  你不要讓胡瓜有疤痕會腐爛喔。