Search

Sentences 19,233 found

• Manu sun namu haya tgaaw saw tmppangus, hmnuya namu?

  你們怎麼各個都板著臉，你們做了什麼？
• Pngusun su dqras ka lupung paru o ma su yaa kmlaxun!

  你對親家板著臉，你想解除婚約喔！
• Gnpapak mu ruru gmbarig o kika marig ku tdruy gakat.

  我賣鴨腳的錢就拿來買腳踏車。
• Nii ku tmpapak qbhni slwilun snkuan rpun kntuy masu.

  我在取鳥的腳要吊在收藏小米的倉庫。
• Saw sqpaq qmtmaq seejiq bsukan ka seejiq empllingay.

  愛施暴的人酒醉時老是「paq」地踹人。
• Lala ka qsurux snrahug na do spgpaqax na smadu knan.

  他捕的魚很多時就雇我取魚刺。
• Npayi bi ta ka mkla bi matas wauwa na ga hki msa ku.

  我想說那女兒很聰明的母親，如果成為我的岳母該多好。
• Pdka knlbu na gmiyik ka djima damux ta biyi qmpahan.

  你把要蓋工寮屋頂的竹子鋸一樣短。
• Plixan kuna likaw tmalang o plixan mu matas ka hiya.

  他快速超越我跑步，但我超越他讀書。
• Ana manu euda o rudan ta dga, ida ta plixun laqi da.

  任何的事我們老了，孩子一定會超越我們。
• Asi bi kpeapa hnyigan tama na ka hnyigan risaw gaga.

  那男子的長相簡直跟他爸爸一模一樣。
• Msnpeapa tmaan na ini paani ga lmingis ka laqi gaga.

  那孩子因為父親沒有載他而哭泣。
• Ma su saw sqpeeniq puniq lhngaw, daun dha mangal da!

  你怎麼老是把槍放在石穴裏，別人會拿走喔！
• Mnsa ku peeru eangal tmsamat bkian su o sdlut balay.

  我去你爺爺那裡獲取捕獵物的獵能時，很容易捕到。
• Gnpeetung mu mhuma ka mami o ida pthici mdakil kida.

  我補種間隔大的橘子一定長得慢。
• Mgpeetung payi mu drumut na mhuma gisang ka bubu su.

  你媽媽補種間隔大的萊豆像我祖母一樣認真。
• Mha ku sgpeysa rudux tama mu prnaun mu malu ghak na.

  我要向我父親要雞來繁殖好的品種。
• Gmpgriq ku baga qmrak seejiq o ini mu tklai ka duma.

  我用擒拿術逮捕人時，有些人我沒有辦法。
• Mgpha rijig smbrangan tama mu knbaraw na ka baki su.

  你祖父跟我爸爸放的長矛柄一樣長。
• Ungat ka mhadut uqun tmaan su do nphadut su knan da!

  沒有人送吃的東西給你父親時，你就應該請我去送啊！
• Mnphing ka sasaw samaw mu smka iyax tuki o niqan da.

  我的電視停了半個小時又恢復了。
• Ttphug na saw phgun smmalu o mkla bi ka seejiq kiya.

  那個人很會扭彎用來建築的材料。
• Kmpida nami malu karat ka musa pngahi qsurux yayung.

  我們想趁著天晴的時候去釣河裏的魚。
• Mknhayuh mtucing ka laqi ga, maaturug o maapihiq na.

  早產的嬰孩，嬰孩期結束了還是像嬰孩。
• Tplai nhari ka isu risaw da, maangal su seejiq do o!

  你已成年了，快去賺錢吧！你該娶老婆了。
• Wada sgpklug kmrut kacing tama lupung na ka laqi mu.

  我的孩子正值朋友的父親殺牛時，跟著一起去。
• Tgpklug bi rbagan lmaung tntakan ga o dmqeepah hrus.

  那趁夏天焚燒新墾地的是在山坡地工作的人。
• Kmnpksiyuk sjiqun qmita snduan mu tmatak ka baki mu.

  我的祖父把我雇用人開墾新地當作是要租給別人。
• Niqan saw malu uqun su o ma su ini pnegplawa rdanan?

  你有什麼好吃的東西，為什麼不願意請父母呢？
• Hmuya, ma su kmpleepung mhuma rbuqil mha qthur kida?

  你為什麼想把梧桐種的密，這樣會粗嗎？