Search

Sentences 19,233 found

• Mnkrasa hyaan shiga ka utux o yaa manu pusu na pini?

  昨天祖靈來嚇唬他，不知是什麼原因？
• Ini dhuq pkraya rudux sgnama na mkan ka seejiq kiya.

  那個人沒等到雞找窩生蛋就把雞吃了。
• Mnkribug ku ka musa matas ni kika smruwa ka tama mu.

  我堅持過要去讀書我父親才答應。
• Spkribug kuna mgriq tdruy ka tama mu o ini ku sruwa.

  我父親請我跟著去開車，我不答應。
• Msnkriway nami qmada pratu wada na grmun ka snaw mu.

  我為了我先生甩破碗和他爭吵。
• Ttkseiyax na msaang laqi na mkseiyax mdawi o mgsmay.

  他為了責罵沉迷懶惰的孩子用盡心力。
• Kntu mu btunux tnegimax idaw ka gupun mu mgrung nii.

  我這個斷的牙齒是啃到摻在飯裡的石頭。
• Nkumax su binaw kmnegrung ga, huya su sun ka mnaduk?

  如果你在獵物出入口埋伏射不中看看，你要怎麼向追獵的人交代。
• Ini hari pnegkumax baga dha ka seejiq mtbhring smbu.

  神射手比較不會射偏。
• Yaa bgihur paru duri pnkusuy djima su ga ni, hay ga?

  一定又是颱風使你的桂竹雜亂？
• Nii ku tmkwaya qmita qnawal samaw yupan bgihur paru.

  我在觀看被颱風吹襲擺盪的電線。
• Tmnkwiwing ku tksadu smmalu kngkingal alang ka yaku.

  我曾只受雇在各部落做鞦韆。
• Gmnlabu ku tama baraq kmrut smapuh o wada malu kana.

  我開心臟肥大的手術已痊癒了。
• Tkkslagu kana ini adas qsiya ga o meimah manu mhuaw?

  那都空著手沒有帶水的，口渇了要喝什麼？
• Ppklala na tmabug qsurux o smmalu duri kingal langu.

  他為了養很多的魚，又做了一個魚池。
• Daay su pklama ka qhuni sasaw tatat sngayan mu hiya.

  我那中途休息乘涼的樹，你不要砍。
• Ini hari pneglaqi snaw dduuy dha laqi duma ka kuyuh.

  有些婦女比較不會生男孩。
• Pptnlaqi na knan ka payi mu o bitaq smapuh bru knan.

  我的婆婆為了讓我生孩子，用豬祭拜。
• Sqama ka sapah ga, ltaji nhari ngangut ka kana namu.

  家失火時，你們全都趕快到外面。
• Lwaaw mu cih ka saang tama mu ni kika rngagay mu da.

  我等一會兒父親的怒氣緩和時，再去對他說話。
• Mnlbak su manu ka biyi qmpahan su hiya? Qmnita ku o!

  你工寮那裡用的是什麼遮陽物？我看到了喔！
• Gmnlbi su mkuy manu kndadal pnara sida supaw ka isu?

  你用什麼東西拉下蘋果樹枝綁在架子上？
• Knlala hiyi shikuy mu o asi kslbi ka djima pnara mu.

  我的絲瓜結果多得使我架的桂竹架子也垂下。
• Dmplhlih lqian sjiqun ga o aji malu tnegsa dha laqi.

  教唆孩子動手欺負人的那個人，教養孩子不是很好。
• Lhlihaw ta ka lupung msa ku o huya ku psrui tama da.

  我想要欺負朋友時，差一點被父親打了。
• Wada ptglibu babuy mhuqil ka tama su msa o balay bi?

  我聽說你父親為了建豬舍而死，是真的嗎？
• Kska gxal mu matas o yaku ka ini bi kslikaw tmalang.

  在我的同學裡面，我是跑得最不快的。
• Tglingay bi seejiq ki o asi knteetu mimah sinaw uri.

  那常會施暴的人也不停的喝酒。
• Mliwaq nami asu pais ga mtmay ayus gsilung ka saman.

  明天我們要驅離越過領海的敵人船艦。
• Kklngug su rmagak smbu samat o asi su ka smluhay ba.

  要是你要瞄準射擊移動的獵物，就必須要好好訓練。