Search

Sentences 27,384 found

• Mkmphurah ku lukus mu sunan, brahun mu smais.

  我想請你把我的衣服拆線，我要重新縫製。
• Mneghurah bi yahan bgihur ka sapah snalu dha.

  他們做的房屋很容易被颱風吹毀。
• Tmmhurah ku sapah tnakur bgihur ka mk8 jiyax.

  我發了八天去拆被颱風吹倒的房子。
• Gmnhuway knan ka seejiq o ida mu ghwayun uri.

  對我很慷慨的人我也對他很慷慨。
• Ini pneghuway drumut na ka klgan seejiq kiya.

  那一族的人很吝嗇。
• Pnhuway mgay bubu su knan ka lukus pniri nii.

  這件有花紋的衣服是妳媽媽送給我的。
• Mneghuyuq bi quwaq na duma ka qsurux gsilung.

  有些海魚的嘴是很尖。
• Mqmphuyuq ku ptucing parih sunan o tduwa hug?

  我想請你幫我做尖的鋤頭可以嗎?
• Mkmeicih ku brunguy su, wada mkatay nnaku da.

  我很想要你的背簍，因我的壞掉了。
• Ini hari pnegicing ka seejiq alang nami hiya.

  我們村落比較不太會有獨眼的人。
• Ida ga tmeicing laqi na ga psapuh ka bubu na.

  他母親一直專為他獨眼的孩子治療。
• Saw skeida nuda endaan qmpah tama ka laqi na.

  他的孩子老是做他爸爸所做的工作。
• Tmnida nami mhuma sibus bitaq sayang ka yami.

  我們直到現在仍然種植甘蔗。
• Wada ptgeidas sgeidas rmbu keeman ka tama na.

  他的父親因趁月夜走路而死。
• Skneidas mu qmita ka hidaw hana mnkala mgrbu.

  我誤把剛升起的太陽看作是月亮。
• Emaanay ta smiling hyaan ka gmneeguy pila mu.

  讓我們問他我的錢是誰偷的。
• Pneimah ku sinaw lpungan mu ka skeeman shiga.

  昨天晚上我給我朋友喝酒。
• “mhanay su sinaw ka mnarux su”msa ka tama mu.

  我父親說：「為了你的病別喝酒。」
• Empeini taqi keeman psmiyah sunan ka bubu su.

  你的母親晚上不會睡覺等你。
• Teeini imah sinaw kana do ini ku imah uri da.

  大家都不喝酒了，我也就不喝了。
• Geisil mu 1 mneudus babuy ka yahun namu mkan.

  我要拿一隻豬的一半留給妳們過來吃。
• Gslanay su peekan nanak ka laqi, seepui mkan.

  你不要單獨讓孩子吃要跟他一起吃。
• Tteisu na ka wauwa ga o ungat ealax na sunan.

  經常找你的那位小姐不會放過你。
• Mkkeisug nami bi mtmay ayus qlbungan ka yami.

  我們彼此害怕超越獵場。
• Etaani ku meysa lumak baki su, ungat naku da.

  你替我向你祖父要煙，我的已經沒有了。
• Kneiyaw na matas ka laqi ga o bitaq ska rabi.

  那個小孩熬夜讀書到深夜。
• Msneiyaw ku dmeimah sinaw ini paataqi msaang.

  我為了喝酒醉的人吵著我睡不著而生氣。
• Iyaxun mu ptluung tama ni bubu na ka laqi na.

  我讓他的孩子坐在他父母之間。
• Speiying na knan ka qhuni smluun ubung puniq.

  他託我找做槍身的木頭。
• Mgeiyux su eiyux na musa maduk ka risaw gaga.

  那青年像你一樣堅持想去追獵。