Search

Sentences 19,233 found

• Empkkdax smqit djima hngali ga kana ka seejiq saman.

  明天那些人各個都要去那邊「kdax」砍竹子。
• Ma su jiyax tmkkdax smpung, ana ququ mhhrinas cicih.

  你為什麼一直計較要恰恰好，超過一點沒關係。
• Kkduh saku miyah ni wada su o nuqu malu ini su iyah.

  你為了「kduh」來看我，又很快的回去，你不如不來。
• Tmnkeebung ku kmari ayug qsiya slaq o asi ku pkrbuk.

  我為挖田地的水溝而筋疲力盡。
• Tgkeedal bi lmamu apu ga o ini kla qmita khdaan apu.

  有關那採收未熟柿子的人，他不懂得看柿子的成熟。
• Ga gmkeeku rnabaw usik mukan murus sapuh ka tama su.

  你的父親在灑葉子起紋的辣椒。
• Kneeku kuwi ka rnabaw trabus o wada su pkmluun manu?

  被蟲害起皺的花生葉用什麼治好呢？
• Gnkeelay qmrak ngiyaw mu skeeman ka qowlit o asi k5.

  昨天晚上我的貓靜悄悄地抓了五隻老鼠。
• Ttkeetung dha peeru mhuma o wada hi kana jiyax duri.

  他們又花費很多時間去補種間隔長不出來的。
• Cipuq su pnsramal knkeudus na bsiyaq ka seejiq kiya.

  那個人為了要長久活著他準備了無數。
• Ma su hana qtaan wah! keepua ta mimah sinaw han hug?

  好久不見了！我們來同杯飲酒好嗎？
• Keepuaw ta tmabug kacing ka dxgal su breenux ga hug?

  你那平原的地我們一起合夥養牛好嗎？
• Tmnkeuruy su karat o mnmanu maah ka hngkawas sayang?

  你觀察了氣象今年會是怎麼樣？
• Gmnkgkak su siyaw elug shiga o saw manu ka qtaan su.

  昨天你在路邊摸黑找東西，你發現了什麼？
• Wada su kmgus madas kana laqi shiga o mnsa namu inu?

  昨天你把孩子全部帶走，你們去了哪裡？
• Malu isu da kkhaya kmparu kana laqi su mdayaw sunan.

  你已經很好了，孩子都長大可以幫你了。
• Mskkinig mksa wada tmsamat ka seejiq ga o aji mhuya?

  那個人走路踉蹌去打獵，沒問題嗎？
• Kmnkiya ku msa iyah hyaan o asi kmeumal ini iyah da.

  我對她說晚一點來他乾脆不來了。
• Kyaun mu prajing tmukuy ka masu mu, knuwan ka nnisu?

  我等一下要開始播種小米，你什麼時候開始？
• Pnkleyng ku tunux psipaq tmaan do asi mu kbaka hiya.

  我被爸爸「kleyng」打頭後我就受夠了。
• Ttkliling na rudux tmabug o ini tabug rahuq na hida.

  他經常只養小種雞，別的他就不養了。
• Pnklowlaw na paaksa ka laqi na o ungat malu nuda na.

  他讓小孩子好動遊蕩，使孩子沒有好的作為。
• Gmkkmeumal su pqnaqih lnglungan rudan su o aji malu.

  你加倍傷害你父母的心的話不是好的。
• Ungat bi jiyax nami ttknawan dmayaw qmpah ka sayang.

  現在我們忙於幫忙女情人工作。
• Mkmkndadal ku towkan mkuy sowki o mdakar ka tama mu.

  我想把柴刀綁在背網時，我父親反對。
• Wada ptgkndux kumay qrunang mhuqil hika seejiq kiya.

  那個人在熊密集的獵場那裡被熊攻擊而死。
• Kmkneywa su tmatak kmbgurah o qtai nanak hiyi su ha!

  你想賣力的開墾新地的話，衡量你自己的身體哈！
• Seejiq emphapuy damat o gknux dha knshiya ka muhing.

  廚師用鼻子來聞味道。
• Mmsknux ku bi hyaan o manu sknxan su knan sun ku na.

  我正想聞他，他對我說你為何要聞我？
• Ana bsukan ini pnegkowni pneutux kari na ka tama su.

  就算酒醉，你爸爸的話還是不會反反覆覆。