Search

Sentences 20,490 found

• Mnda ku mmaku ni brang o tayal ramus kana hiyi mu.

  我經過颱風草和芒草而全身都癢癢的。
• Hmilit mangal nasug bowyak entaxa o saangal ramus.

  拿一點別人分的山豬肉的會遇到傷害。
• Knramus hiyi na qnqan bowyak o mdka npaqan pucing.

  他身體被山豬攻擊的傷口大得像刀傷一樣。
• Masu hmut kmnrangi seejiq, mmeenu su nanak ka isu?

  你怎麼隨便瞧不起別人，看看你自己是什麼樣的？
• Gmrapit bhgay smbu ka tama mu o sbrigan na qraqil.

  我父親專選白面鼯鼠來射擊是要賣皮。
• Gmraraw sapah mu bsu na mapa samat ka seejiq kiya.

  那個吝嗇的人揹獵物繞過我家。
• Rrawan bi empdawi laqi matas ka musa ptasan mgrbu.

  懶惰的學生早上去上學會常常遲到。
• Gmnrbagan ku miying ka bgiya ni lowman mu krpuhan.

  我在夏天找到的虎頭蜂巢到秋天就焚燒取下。
• Maah ku prbruk baga mu qan knskiya tahut su tduwa?

  我要用你的火來烤我凍僵的手，可以嗎？
• Kkrbu namu musa sapah o asi namu ka psramal hhiru.

  要是你們夜行回家時，一定要準備照明燈。
• Pgrbuun mu saman yaku ka smlaq slaq, paru sipa da.

  明天破曉時由我去水田整地，秧苗大了。
• Qtaan mu ka laqi mu o ida bi empreyray hnyigan na.

  我看我的孩子身材可能會消瘦。
• Mkmrhang ku uraw hana mu nhuma ka yaku paah saman.

  我從明天起要清理高山細竹，使它沒有遮蔭。
• Mgrhbiq mu rrhbiq na qmilit lxi btakan ka bubu su.

  你的母親剝開麻竹筍像我一樣。
• “qmrhbiq ku rnabaw lumak ka saman” msa ka baki mu.

  我祖父說：「明天我想摘採菸葉。」
• Rhbigaw mu mhug yaku ka kingal bi libu basaw gaga.

  那一分地的小黍我要來折斷採收。
• Mnsrhiq mtaqi ka laqi o wada mu endwaan mubung da.

  睡覺時暴露了身體的孩子，我幫他蓋好了。
• Manu sun namu haya tqquyux qmpah, qrhqun namu hug?

  你們怎麼冒著雨工作，你們會長壽嗎？
• Prhrih su qmpah lqian o aji empkdrumut qmpah hici.

  你讓孩子工作隨便的話，以後就不會認真工作。
• Gnrigu mu hwinuk ka rnibaw qwarux o snalu tama mu.

  我用過扭腰的黃藤呼拉圈是我父親做的。
• Rrihing mu brunguy mapa payay ka qabang bilaq nii.

  這小被毯是我要用來當揹稻穀背簍內的圍物。
• Musa lmamu layan o sprihing mu buan ka brunguy mu.

  採收綠豆時，背簍內我請媽媽圍圍物。
• Krmai hiyi kmrut yamu ka 2 mneudus babuy gaga hug?

  那兩隻豬你們五個人來切塊好嗎？
• Saw skrinah lmingis rmuan ka laqi o iya ixi rmimu.

  越哄越會哭的孩子就不要勉強哄他了。
• Wada ptgringat tmqdug pila qrapan o 3 ka klaun mu.

  因擄人勒索錢被逮捕的人，我所知道的有三位。
• Empripuh kndngu ka sudu gnutu namu ga do laung da!

  你們堆的草要乾碎了，就燒了吧！
• Trpuhi gmutu mdngu qhuni rbagan ka thuun su misan.

  你在夏天堆乾易斷的柴火作冬天生火用。
• Mnkan ku pngusul shiga o ‘riq, riq’ msa nbuyas mu.

  昨天我吃了蝸牛，肚子發出「riq, riq」的聲音。
• Wada sgriqaw wauwa tksiyuk ka risaw swayi mu snaw.

  我的姪子為了Riqaw這個小姐入贅。
• Pnsriqu mu smbu ka bowyak nii o pndungus utux wah!

  這個在隱密處被我擊中的山豬是神明賜的。