Search

Sentences 20,490 found

• Spspowri mu qwarux ka yahun mangal lupung mu paru.

  我要去採藤心準備給親家來拿。
• Snbu mu ni pnqaya baraw kana ka 5 rapit bhgay nii.

  這五隻白面鼯鼠是我射中後都卡在樹上的。
• Manu naqih na ka tdruy mu o ppqita mu msalu tdruy.

  我的車子哪裡壞了，我要給修車的人看。
• Kmpririh ku dnamux sapah mu o ini tuku pila mu na.

  我想更換我屋頂，但我的錢還不夠。
• Smppriyuk bi pskaya hmurah sapah ka bgihur gnuwin.

  龍捲風常會把房子吹毀旋轉的飛起。
• Ana na pnrqdug mgay o qrasan mu ha mangal ka yaku.

  雖然他隨便給小的，我還是接受使他高興。
• Gpsdka mu knkla tminun qabang smqaras ka pila nii.

  這個錢我要做為織被毯比賽的獎金。
• Mdngu qhuni ga o gpsgeaguh mu smungu nhapuy bunga.

  那些乾木材是我加火來煮地瓜用的。
• Ga tppshuriq murus qsiya pajiq kana ka dhiya gaga.

  他們都在澆蔬菜。
• Mgpsjijil su biyax na psjijil mshjil ka lupung mu.

  你要像我朋友一樣有力氣提重的東西。
• Empskray ku smmalu rpun mu aji ttakur bgihur paru.

  我要把我的倉庫蓋的堅固才不會被颱風吹倒。
• Pskrayan mu mk5 jiyax ka sapah qpras hana hnrigan.

  剛灌漿好的水泥屋，我要用五天的時間晾乾。
• Pskrut bi bbkuy na djima phaal ka qbsuran mu snaw.

  我的哥哥很會綁緊要扛的桂竹。
• Gaga sgpskrut mkuy qhuni snaax baki na ka laqi mu.

  我孩子跟著在綁緊祖父劈的木柴。
• Gnpsleetu mu ka nhapuy do kika speekan mu laqi da.

  我食物放涼後才會給孩子吃。
• Gpslumux mu tminun towkan dnurun dha ka sakis nii.

  這個大針是我用來一個一個編別人訂做的背網。
• Tnpslumux dahaw nii shiga o ga tjiyal rapit na da.

  昨天在這橫木設置一個一個陷阱的人，他捕到飛鼠了。
• Kmpsmlux ku mkan sapuh mnarux o mdakar ka tama mu.

  我想無緣無故吃藥時，我父親阻止我。
• Pspdaani harung mu ka harung su wada emphing gaga.

  你那熄滅的火把用我的火把點燃吧！
• Saw sqpspruq qbulit lblak niqan qrasan ka Klmukan.

  閩南人總是在慶典時放鞭炮。
• Tmnpspruq ku emu buwax payay o kuxul dha bi marig.

  我爆的爆米花糖，他們很喜歡買。
• Gpteeru mu sapah madas seejiq ka babuy qlapan nii.

  這不孕的母豬，是我用來更換屋頂上層時，宰來當工資的。(地方語言qlapan)
• Ppteeru mu dnamux djima biyi puyan ka bngbang nii.

  這個鐵皮，我用來做為廚房屋頂桂竹的上層。
• Spteeru dnamux djima ka bngbang o hmnang bi qixan.

  用鐵皮替換屋頂上層的竹子，雨天時聲音很大。
• Nii nami tmppteeru dnamux smjiyax wauwa ka sayang.

  我們今天以聘工來更換女方屋頂上層。
• Iya psnpudul tluling mu naqih kuxul, aji ku mhuya.

  不要為我的手指斷而傷心，我不會有事的。
• Mnegpulas bi pdaan baga bkiluh hiyi na ka baki mu.

  我祖父身上的乾癬用手觸摸時有碎粒。
• Kneungat brunguy mu o pgpusi brunguy knan ka hiya.

  就因為我沒有背簍，他就送我一個扁的。
• Tmnpusu ku skuy kmari hmaun mu ka shiga o 50 pusu.

  昨天我為了挖箭竹株來種就挖了五十株。
• Gputung mu padus llaung bgiya ka putung ayang nii.

  這個打火機是我用來點火把燒虎頭蜂的。