Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
1,648 results for “qun”.
Sentences 1,648 found
-
Paah ku srnabaw empsrbagan ku mtbiyax quri uqun ka yaku.我從春天到夏天會忙著農事。
-
Nrqun su bownay binaw tneghuy damat ga, kasi su tbrih o!如果你吞下摻在菜餚裡的椿象看看,你就會吐出來喔!
-
Sknbahing na rmngaw sjiqun ka snaw mu o embusug ka nhiya.在別人面前說我先生懶惰的,她自己的卻是宿醉的。
-
Pnsbbarig su knan ka rbuqil su o biqun saku piya ka yaku?你託我買賣你的梧桐樹你要給我多少錢?
-
Mkmptblus ku pgsahu rmngaw sjiqun ga, mdakar ka kuyuh mu.我很想對人潑冷水,我妻子阻止我。
-
Sqnbqbaq na pajiq mhaal ka bqbaq brayaw do uqun rkrak da.他把姑婆莖當作菜莖來扛使他癢癢的。
-
Knsbubu na knan ka laqi mu o sbliqun mu ana bitaq etuxan.孝順我的孩子我會祝福直到死後。
-
Ana ku ini saw skdxgal ka yaku, niqan uqun mu do kiya da.我不在乎沒有土地,只要有飯吃就好了。
-
Nii nami tmggarang mhidaw uqun lala nangal nami sayang.我們在忙於耙開日曬農作物今年我們收穫很多。
-
Uqun mnarux quwaq ga, knhalus na o hmut msgeagil mtucing.患嘴病的人的口水不斷地流下。
-
Tthrhur na mkan hiyi qhuni ka glaqung o mktabuk ka bbuyu.藍腹鷴經常吃掉落的野果使山林光禿禿的。
-
Lala ka butul wada mu uqun do maahtul nusa mu ngangut da.我因吃太多的糯米飯變成便秘了。
-
Saw skjiyah baki tleengan na ka payi mu, ga embbgay uqun.我的祖母老是喜歡坐祖父旁邊互相給吃的東西。
-
Mnegkdadu bi mtbiyax kmaji tlayan kuwi uqun na ka krubaw.蜘蛛忙著到處織網捕捉牠要吃的蟲。
-
Gmnkkmeebrah ku sjiqun o kmeebrah knan kana dhiya uri da.我對別人「hng」的呵斥,別人也都對我hng的呵斥了。
-
Ppkmeebrah mu msaang sjiqun ka laqi mu msa su o aji malu.你說你要在孩子面前「hng」的呵斥罵別人,不是好的。
-
Ima tnlibaw ka ga tlayan 3 tama glaqung dgiyaq daya hiya.在上方捕到三隻公藍腹鷴的套頸陷阱是誰設置的。
-
Asi kluus tnhiyan na rdanan ini kmusa sjiqun ka wauwa na.他的小姐陪伴父母成為熟女不想嫁人。
-
Gmnmalu ku dxgal mhuma ka uqun o ini knru lala nangal mu.我找了好的土地種的農作物,多多少少有增加我收成。
-
Kmknihur su mkan o rngagi ku, psaun mu mnihur ka uqun su.你想要吃辣的告訴我,你要吃的我放辣。
-
Eekan na mnihur ka lupung mu o asi bi ptgnihur uqun rktu.我朋友因經常吃辣的食物因而胃痛。
-
Ppspahing na cyaqung plkuh knan ka tama mu o tmgsa balay.我父親取烏鴉的翅膀展翅固定,認真的教我。
-
Msnpahung namu kumay mssuri o ini namu keisug uqun kumay?你們為了熊膽互相對嗆,不怕被熊吃嗎?
-
Tpjiqun mu qurug ka kingal lituk dxgal mu quri smus gaga.我要在高冷的土地上種一甲的高麗菜。
-
Iya psnpeeru mhuma bukuh msluluy, sliqun namu peetung da.不要為了補種間隔長不出來的木瓜而吵架,你們間隔會補種得很亂了。
-
Prpgani ta mhapuy gmuwang uqun payi ni baki ta ga mnarux.我們在黎明時,煮稀飯給生病的祖父母吃。
-
Smpphadut bi knan uqun rudan na ga o mdka ungat qaqay na.那常常叫我送吃的東西給他父母的那位,好像自己沒有腳。
-
“ppsahug su sjiqun o spung hari” sun mu ka swayi mu snaw.我跟我弟弟說:「你懲罰他人要適可而止。」