Search

Sentences 23,250 found

• Empaakatu dowras sipaw ga ka hkagun nami saman.

  明天我們要到對面的斷崖架橋。
• Empkkayak nami mkan kingal rikit hlama ka yami.

  我們把整塊糯米糕互相切一小塊一起來吃。
• Dmkayuh smipaq bowyak ga o iya bi ppaqi bowyak.

  那些打不死山豬的人，不要讓他打山豬了。
• Gnkayuh su smbu mirit ka puniq ga o riyux kida!

  你那把用來射過山羊擦身而過的槍，換掉吧！
• Hiya ka kmnbkak mangal pila mu tnegimax sdsudu.

  是他摸黑拿了我混在垃圾裡的錢。
• Ini biyaw hmjiyal kmbkak ga o luhay na ttkbkak.

  摸黑找得很快的那個人是經常摸黑找東西。
• Sgan nami na pngkbkuy kbuhug pila ka baki nami.

  我們的祖父分給我們每個人一百萬元。
• Kbkiyun mu pila mgay ka laqi, brigun dha patas.

  我要給孩子一百元，他們要買書。
• Tgkbuwax bi dowriq ga o smkuxul bi mkan dowriq.

  那個很會剝龍眼的人很喜歡吃龍眼。
• Kana kkdadu qtahi ga o ga miying uqun hqlun na.

  那些忙著走來走去的螞蟻是在尋找要搬運的食物。
• Empaakdang kana ka mhru babaw btunux ayug gaga.

  那個山谷的石頭會長滿菖蒲草。
• Knkdut na skribut o ini srahuq kngkingal jiyax.

  他每天都會「kdut」得絆腳，從不間斷。
• Kdutan dha bi skribut ka btunux ga o angal hug?

  把那常常使別人「kdut」絆腳的石頭拿走好嗎？
• Dmkeaguh meekan seejiq ka dhiya gaga o qlahang.

  要小心那召集人打架的人。
• Manu ka ga kmeebung kmari hmurah qdrux su hiya?

  在那裏挖開你砌牆的是甚麼？
• Tgkeelay bi rmngaw wauwa ka risaw ga o siqa na.

  那男子輕聲地對小姐說話是因為他害羞。
• Nkeeman binaw qmpahan su ga, smayun su qmpah o!

  如果你的田地長滿雜草看看，你將會更吃力的工作。
• Nkeiyax nanak mhuqil pdduuy dha dhiya nanak ga.

  他們自己人互相殘殺，當然會發生意外死亡。
• Dha ima ka baki su ga mkkeupu mimah sinaw gaga?

  那與你祖父喝酒相互同杯共飲的人是誰？
• Keeritay ta nkan na lala siyang hika triq gaga.

  我們讓貪吃很多豬肉的那個人中毒。
• Nkeyng bi rmngat ka brihut hki msa ku tqbahang.

  我希望能聽到松鼠「keyng, keyng」發情的叫聲。
• Kkeyngun mu tmucing pasir btunux ka tcingan mu.

  我鑄造的墊子是要用來「keyng, keyng」鑄造鑿石頭的鑿子。
• Mkhma bi smmalu tleengan ni tluan uqan ka hiya.

  他經常刨平製作椅子和餐桌。
• Smkingal bi lnglungan na matas ka laqi mu snaw.

  我的兒子很專心讀書。
• Kngkingal rabi skngalan mkan kramu ka rudux mu.

  我的雞每一夜一隻一隻的被石虎吃掉。
• Kyaaw ta hari ka mhidaw trabus, ungat hidaw na.

  還沒有出太陽，我們晚一點曬花生。
• Tgkmjiyax bi tuma kdeaxan ga o ini khama mgrbu.

  中餐前就吃中餐的那個人是沒吃早餐。
• Tnklabi smapuh dowriq ga o ki pusu snlhayan na.

  掀開眼皮治療眼睛的那個人是他主修的。
• Tnklat qmiyut phuqil rudux mu 5 ga o huling su.

  那「klat」咬死我五隻雞的是你的狗。
• Manu sun su haya tmklbus qmpahan mu paah shiga?

  你是什麼原因從昨天開始走我田地的下端呢？