Search

Sentences 27,384 found

• Pnkkuung hmili kuyuh knan o miyah smahug da.

  無緣無故誣賴我與婦女有染的來賠罪了。
• Kuungan na hmili ka baki mu do shugan na da.

  他無緣無故的誣賴我祖父，他向我祖父賠罪了。
• Ini pnegkuwi ka bukuh nhuma su o ana rabang.

  你種的木瓜不會被害蟲吃，好幸運。
• Ttkuyuh na trabus ka rungay o ini qita baka.

  猴子拔花生沒有限度的。
• Ttkuyuh na ka snaw ki o bitaq wada ptgkuyuh.

  那經常獵女人的男人直到因女人而死。
• Dmptlabu nami nbuyas tbsuran smapuh ka yami.

  我們是醫治蛔蟲病患肚子浮腫的人。
• Emplabu dowriq na qnyutan kradaw ka laqi su.

  你孩子的眼睛被蜂螫到會浮腫。
• Mnkslagu 3 hngkawas ni hana niqan ka ina mu.

  我的媳婦不孕三年才懷孕了。
• Kslguay ta ini apa ka kuyuh ga hana shjilan.

  我們讓剛懷孕的婦女空手不揹東西。
• Knlala kntuy na masu o smkla nbaki ka nkira.

  他收的小米多得新米趕上舊米。
• Ttlama nami rmutug btunux o asi nami pkrbuk.

  我們經常找鬆動的石頭來滾溜，使我們累垮了。
• Ana asi kmlamu smngahan knan o ini ku siyuk.

  無論我被百般的汙辱我都不理會。
• Ngiraw ga, asi ta pllamu nanak ka ini biyaw.

  香菇呢！我們各自採收比較快。
• Wada skaya ka qbhni o ‘lap, lap’ msa mhnang.

  鳥飛的時候會發出「lap, lap」的聲音。
• Empglaping waray tunun na qabang ka bubu mu.

  我媽媽在取要織被毯線的細絲。
• Npslaput nanak ka laqi gaga, mnurug buan na.

  當然這個孩子會多嘴，因為他學媽媽的。
• Tlqia ta laqi kuyuh msa ku o laqi snaw duri!

  我想要生女兒，但是又生男孩了！
• Sknlaung na gnsal payay lmaung ka gmiya uri.

  他把茅草也當做稻草來燒。
• Kmlbak ku lhang mqalux ka stlaman namu buji.

  我想做黑色的標靶給你們射箭用。
• Nlbux su binaw isu ga, ida su mha mkla bi o!

  你若吹指哨看看，你一定很會吹喔！
• Leeluan na eusa ptasan paru kana ka laqi na.

  他讓他的孩子隨時都可以讀大學。
• Lmglug bi lnglungan mu ka knmalu qneepah na.

  他的善行打動了我的心。
• Ga sglglug qhuni bubu na ka wawa rungay o 3.

  跟著母猴在搖晃樹的小猴子有三隻。
• Llgaw mu smraki peetaqi lubuy ka laqi rbnaw.

  我搖動吊床哄嬰孩睡覺。
• Ana mtglibaw o ini kla qmita libaw ka rudux.

  雖然套頸陷阱露出，雞不會看出來。
• Mneglibu bi babuy knux na ka libu bowyak su.

  你山豬舍的味道像豬舍的味道一樣。
• Mglihaw mu qqita thiyaq ka ga na jiyun gaga.

  他在用的望眼鏡像我的一樣。
• Kntgliing na ka seejiq kiya o 9 hngkawas da.

  那個人躲藏九年了。
• Ppliing na nuda na knan o smayan kuna rmimu.

  為了叫我隱瞞他的過失，他拼命的取悅我。
• Bnat qnthran ga o ini bi pnegslikaw tmalang.

  那肥胖的不會跑的快。