Search

Sentences 15,211 found

• Kmnpila ku qmita thngay kukul lukus tama mu o kla su ha lumak.

  我把父親滿滿的口袋看作是錢，原來是菸。
• Mkmpleepung ku mhuma snegil mtqiri llingay sapah mu ka hkawas.

  明年我想在我家四周種密櫻花樹。
• Wada ptgplug uqun kumay thiyan bru mhuqil ka kingal yami hiya.

  我們那裡有一位因為發現帶有熊仔的熊被攻擊而死。
• Plgani mtakur su knnarux binaw laqi su ga ni, sita suna seapa.

  讓你那孩子正巧碰到你病倒看看，看是否會揹你。
• Gmnpmblux ku rbuqil psaun mu Klwaan Nihung o kingal npaan asu.

  我訂了要出貨到日本的梧桐有一艘船。
• Nkpmblux nhari tdruy paan qngqaya ka snaw ta hki msa ku tmaga.

  我一直等待著如果我丈夫早一點訂貨車，那該多好。
• “kkpnpun su tminun bluhing o tgsai ku hug?” sun mu ka tama su.

  我對你父親說：「你開始編簸箕時敎我好嗎?」
• Mnegpowsa ku bi dangar qibu ska qmpahan tuba ka laqi ku siida.

  我兒童時期很喜歡在毒藤園中設置小鼠的石壓陷阱。
• Psaun mu qlubung yaku rudan ka tuqir bowyak qmpahan daya hiya.

  那上方田地的山豬獸徑，由我老人家去設置套腳陷阱。
• Ttpqaya na mhidaw waray cinun o ciyiuyas mqaras ka kuyuh kiya.

  那女士邊快樂的唱歌邊吊晒織線。
• Gmnprana ku mhuma baun mhungul o yahan dha bi paanagl ghak na.

  我繁殖的蜜本南瓜，他們常常來拿它的種子。
• Gmprana su tmabug rqnux o maah ku paangal ghak na hici da hug?

  你要繁殖水鹿的話，以後我向你要鹿種好嗎？
• Prilan na sudu sngksikan ka ngangut mu o yaku ka kmaraw na da.

  他掃的垃圾丟到我的庭院，我清理了。
• Knxalan sayang do ini pruq kuwi pajiq da, asi urus sapuh kuwi.

  現代人不會用手捏死菜蟲，就直接灑農藥了。
• Tnprut knan aji mu paabukung ki o hiya ka wada mtucing geegan.

  打壓我成為領導者的那位，他落選了。
• Mnpsdka nami tmapaq gsilung ni kika smkuxul ku tmapaq ka yaku.

  我們是因為參加海泳比賽，我才喜歡上游泳。
• Gmnpshnuk ku papak mirit ngalan mu sapuh kkbiyax urat ka yaku.

  我燉山羊的腳拿來當作筋骨藥。
• Nii ku tmpspdu miyuk mtahu sudu knbuwax trabus ini hari sqama.

  我在吹燃不太會燃燒的花生殼。
• Wada ptgpstuq gasil muda kuwiwing mhuqil ka kingal laqi matas.

  有一位學生因盪斷鞦韆而死。
• Emptgayaw ku tahut da msa su o ma ka ini khada ka nhapuy suna!

  你說要去移開火勢，可是你煮的飯還沒有熟啊！
• Msnpuhak luqih tnkuran na mqrhiq msdara do lmingis ka laqi na.

  他的孩子爲了跌倒瘡痂破皮流血而哭。
• Gisu ku tmppunu laqi mu kmlawa ka sayang, ungat eusa mu qmpah.

  我現在為了照顧精神病的孩子而不能去工作了。
• Iya psnpuru mnarux laqi su naqih kuxul, spuhan do mha malu da.

  不要為了你孩子得關節炎而傷心，治療就會好了。
• Tppusiq qnbilaq kana ka bru babuy ga o ini tuku nuhan bubu na.

  那豬仔都長得營養不良是因母豬餵奶水不夠。
• Iya psnqada laqi ina su naqih kuxul, trqilay su ka ina su han.

  不要為了你的媳婦放棄孩子而傷心，誰叫你虐待你的媳婦。
• Gmnqangaw ku qmnaya elug o ana ima ini kla msa mnda hika yaku.

  我跨過了路障，沒有任何人知道我走過這裡。
• Qmnqapah ku tayru sbsuk sapah mu o ini tuku cih ka pila mu na.

  我想過貼走廊的磁磚我的錢還不過。
• Qbsuran na snaw o spqaraw na swayi na kuyuh ka djima snqit na.

  她哥哥叫他妹妹砍他所砍的桂竹枝。
• Ga msnqatak empgeeluk malah ka laqi ga o mdka saw mha mssikul.

  那些小孩子為了搶烤火而張開雙腳好像會互推。
• Qnqatuk na mangal nasug seejiq ka bowyak o aji ku meekan yaku.

  他把別人份的山豬肉全部拿走，我不要吃。