Search

Sentences 16,254 found

• Gnkayak na pteetu ayus ndxgal mu ka btunux o wada mu sqada.

  他用來釘樁越界侵佔我土地界線的石頭，我把它丟掉了。
• Empkayuh su smbu rapit hida isu ga ni, iya lu gnsprang hug!

  你去那裡會射不中飛鼠啦！不要勉強！
• “kmpkdang ku smirug yaku uri” msa smeura knan ka lupung mu.

  我的朋友很羨慕地說：「我也想掛菖蒲草項鍊。」
• Ddkduh miyah ni wada duri ka dhiya ga o niqan tbiyaxun dha.

  他們「kduh」來又回去的人因有事要忙。
• Msnkeelay nami muda hakaw luway ixun kuna powda hi snaw mu.

  我為了我先生強迫我輕輕的走過吊橋而發生爭執。
• Mnkeupu nami mhapuy uqan waray kacing han, mlealax nami da.

  我們曾經合夥開牛肉麵店，我們拆夥了。
• Ttkeuruy na tmayan asu gsilung o lala bi endaan na kmeuruy.

  為了停船他觀察了很多港口。
• Ttkeyng na tmucing pucing o ida paah laqi tneghuy tmaan na.

  他經常「keyng, keyng」地打造獵刀是從小就跟爸爸一起鑄造的。
• Nkhama su ka mgrgu, ini dhuq ka kdaaxan na o muuray su dga.

  出發前你應該要吃早餐，難怪還沒到午餐時間你就餓了。
• Tmnkil ku mntakur laqi mu psapuh 1 hngkawas o wada malu da.

  我給跌倒跛腳的孩子治療了一年已經好了。
• Gnkiwax mu bhngil qmnaya elug ka hukut nii o 5 hngkawas da.

  我用這個拐杖挪開檔路的芒草已經五年了。
• Wada ptgkiyig dowras mtakur mhuqil sipaw ga ka 3 hiyi nami.

  我們有三個人在對面的懸崖旁邊墜落而死。
• Kklabi laqi su nhari mangal cihung ga mgsmay bi lmingis da.

  趕快掀開你小孩眼皮取眼中的異物，小孩不停的哭了。
• Sknkleyng mu hnilita mnarux gupun smdaring ka mnarux birat.

  我把耳朵痛當作牙齒「kleyng」陣痛一樣呻吟。
• Ana kleyngun hnlitan mnarux tunux ka baki mu o ini sdaring.

  我祖父雖然頭「kleyng」的陣痛也不會呻吟。
• Wada ptgklit hnlitan mliyus nbuan buji pais ka seejiq kiya.

  那個人被敵箭射中引起發炎「klit」這樣的陣痛。
• Gmnkluwi ku smeisug seejiq muda elug o ungat ka ini ksaang.

  在路上被我驚嚇的人沒有一個不生氣。
• Smkmeebrah na bi ka rudan na do asi tlngi baga rudan na da.

  他對他父母多次發出「hng」的呵斥聲時，就被父母出手打了。
• Pdkaran mimah sinaw rudan na ka laqi ki o kmeumal mimah da.

  被他父母禁止喝酒的那個孩子更加的喝了。
• Sknkndadal na smmalu sapah rpun ka smmalu saan ngangut uri.

  他蓋倉庫像蓋房屋連著洗手間一起蓋一樣。
• Asi kndadax paah sapah su ka isu ni pstrung ta yayung hida.

  你就從你家起身出發在河那裡會面。
• Nkowni su nanak miying ka btunux bratuk o ida su emphjiyal.

  如果你反覆的找玫瑰石的話，你一定會找到。
• Ida su pkowyaw paaksa lqian ha! Sita embahang kari su hici.

  你一直讓孩子遊手好閒哈！看以後會不會聽你的話。
• Sknkraaw na garang mkraaw ka ruhaw yayung do wada qluli da.

  他把暴漲的河水當作廣闊的淺水來涉水因而溺斃了。
• Nangi na ga mtgkri ka srayux do tpowk wada jilun kjiraw da.

  青蛙稍微在｢kri｣晃動時就被老鷹「tpowk」抓走了。
• Wada sgkribug qbsuran na pqijing alang hika swayi na kuyuh.

  他的妹妹纏著他姊姊也嫁去那個部落。
• Kmkriway su saw rungay sluwil wahir muda dowras o mowda su?

  你想像猴子一樣垂吊藤蔓擺盪過懸崖你可以嗎？
• Gnkupu mu pnhidaw uqun tksadu o kingal jiyax 20 kbkuy pila.

  我賺了堆積曬榖的工資一天二千元。
• Duma laqi ga, ana ungat rudan o mtkupu nanak, ini pkreurus.

  有些孩子雖然父母不在會自己聚集，不會分散。
• Asi paakupu kana ka pajiq kupu mu do ssadu mu ka hmaqul da.

  我所有的大白菜全部都包完心的時候，我就雇用人來採收搬運了。