Search

Sentences 20,490 found

• Gnqluway mu hiyi mkan ka sapuh nii o thiyi balay.

  這藥我用來吃身體虛弱的，很有效。
• Ini qmi na ka rudan mu o endwaun mu bi qmita han.

  我老人家還沒有閉眼時，我要好好的照顧他。
• Yaa ka sun rudan ku dga, sgqmul ku pdanga ina da.

  是因為我老了，就依靠媳婦餵食了。
• Ttqmul na dmanga rudan ka ina su o mdrumut balay.

  你的媳婦很認真的在餵食老人家。
• Qtqnay su knan musa smqit qwarux o grbu balay ha!

  要是你跟我一起上山砍黃藤的話，要一大早喔！
• Pqpah mu quri smmalu sapah qpras ka laqi mu snaw.

  我要讓我的兒子做蓋水泥屋的工作。
• Tqqpah knsat kana ka laqi qbsuran mu snaw 3 hiyi.

  我哥哥的三個兒子都做警察的工作。
• Sqpu mu unuh mirit ka baki mu mahun na ulan brah.

  我要擠羊乳給患有肺病的祖父喝。
• Qnqpuji birat laqi mu o bitaq ini qbahang splawa.

  我兒子的耳屎多得甚至叫他也聽不到。
• Nii ku tmqpuji mangal birat laqi mu “mrkrak” msa.

  我在挖孩子的耳屎，他說：「癢癢的。」
• Gnqpuring mu tmabug kacing ka pila o ga mu skuan.

  我養牛群賺來的錢，我存起來了。
• Sqnqpuring mu blbul ptqpuring nak mhuma ka bukuh.

  我把木瓜單獨種成一起像香蕉一樣。
• Qnqpuruh quci bisur qnpahan mu o mgleepung balay.

  我田地裡的蚯蚓糞塊很密集。
• Gisu ku tmqpuruh marig hiyi mirit peekan mu payi.

  我在買羊肉塊給我祖母吃。
• Wada ptgqpurus qyutan huling mhuqil ka ngiyaw mu.

  我的貓因抓傷狗而被狗咬死。
• Gnqrahu mu kmari mangal bnghur shiga ka suqu nii.

  這移植鏟是我昨天用來挖取黃蜂的。
• Pnhuqil kacing mu ka seejiq ki o ppqrak mu knsat.

  打死我牛的人，我叫警察來抓。
• Qmnqrak ku qowlit qmita tama mu o kla qmrak quyu.

  我看父親以為是在抓老鼠，原來是在抓蛇。
• Iya qrapu dmuuy laqi rbnaw ka mkraaw namu yayung.

  你們涉水的不要抱緊嬰兒。
• Tnqraqil kleybang gsilung kha ga o nirih mu tama.

  那麼多鱷魚皮的主人是我叔叔。
• Nqrhu rngagan binaw snaw su ga, asi su ka knrmun!

  如果你的先生是頑固的話，你要忍耐喔！
• Tmnqrhu ku dmudug qqsbilaq dha o kisa quru bi da.

  我鼓勵過頑固的人要謙卑，反而更嚴重了。
• Tgqrinut bi ddakil na laqi mu ga o ulan bi narux.

  那遲緩成長的孩子是痼疾。
• Pnqruy su hidaw knan ka lbak o wada mu qhduan da.

  你叫我做的遮陽物，我已經做完了。
• Nii ku tmqthur skasu ngalun mu tluan mkan nhapuy.

  我在鋸粗的烏心樹要做餐桌用。
• Tqqthur kana ka tlahi nhuma mu do tayal qaras mu.

  我種的柚子樹都長粗時，我非常高興。
• Mntquduh ka hiyi mu o seekan mu sapuh do malu da.

  我過去身體酸痛，吃藥就好了。
• Spquduh mu risaw peapa ka duhung sngqrian dgiyaq.

  在上山雕製的木臼，我要叫結實的男子來揹。
• Gnquluh mu dxgal mhuma ka djima o ungat qthur na.

  我在乾燥地種的桂竹，沒有粗的。
• Gisu ku tmqquluh rqnux qra urung psping mu sapah.

  我在取骷髏鹿角來裝飾家。